From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
informatiecentrum
informatsionnye tsentry
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kde informatiecentrum
Информация о системе
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
het kde-informatiecentrum
Информация о системе
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
beëindigd het informatiecentrum.
Выйти из центра информации
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
het & kde; informatiecentrum afsluiten
Выход из центра информации
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deze documentatie beschrijft het informatiecentrum van & kde;.
Здесь описывается информационный центр & kde;.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
klik op de knop afsluiten in de titelbalk van het informatiecentrum.
Нажать кнопку Закрыть вверху справа.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
u kunt het informatiecentrum op een van de volgende drie manieren afsluiten:
Это можно сделать тремя способами:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
als u het informatiecentrum opstart wordt er een venster geopend dat is opgedeeld in 3 functionele onderdelen.
После запуска центра информации появляется окно, разделяемое на 3 функциональных части.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
welkom bij het "kde informatiecentrum", een centrale plek waar u informatie over uw computersysteem kunt vinden.
Добро пожаловать в основное место для поиска сведений о вашей компьютерной системе.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de volgende secties bevat details over het gebruik van het informatiecentrum zelf. voor informatie over individuele modules, kijk bij informatiecentrum-modules
Далее описываются подробности использования центра информации. Для информации по определённым модулям см. Модули центра информации
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
het informatiecentrum bestaat uit verschillende modules. elke module is een apart programma, maar het informatiecentrum organiseert al deze programma's in een handige locatie.
Он имеет модульную структуру. Каждый такой модуль является отдельным приложением, а центр информации выполняет их консолидацию.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
het informatiecentrum heeft een verborgen informatiemenu wiens inhoud wordt gedefinieerd door kde-information.menuen wiens pictogram en naam wordt gedefinieerd door kde-information.directory.
Центр информации имеет скрытое меню Информация. Его содержимое определяется файлом kde- information. menu, значок и имя - файлом kde- information. directory.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bovenaan is een menubalk. de menubalk biedt u snelle toegang tot de meeste mogelijkheden van & kic; de menu's worden verder besproken in menu's van het & kde; informatiecentrum.
Вверху находится меню, обеспечивающее доступ к большинству возможностей & infocenter;. Они подробно рассматриваются в этом разделе.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting