From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de strategie van tacis ten aanzien van kazakhstan is erop gericht de landbouweconomie nieuw leven in te blazen en inkomsten uit export te genereren.
Стратегия Тасис в Казахстане сводится к возрождению сельского хозяйства и обеспечению экспортных поступлений.
zo kun je je inkomsten verhogen door gewoon een tag in te voeren (huidige inkomsten + inkomsten van smowtion).
Таким образом, у Вас есть возможность увеличить свой доход, введя только один дополнительный тэг: Актуальный доход + Доход от smowtion.
de categorie waar de betaalde rente wordt geboekt. als u geld leent dan betaalt u meestal rente, dus dit dient een uitgaven categorie te zijn. als u geld uitleent en u ontvangt rente dan kunt u een inkomsten categorie selecteren.
Укажите статью, которая будет использоваться для учёта процентов, выплачиваемых по кредиту. Обычно, когда вы занимаете деньги, вы платите проценты за их использование и выплачиваемые деньги должны учитываться как статья расходов. Если вы одолжили деньги, то проценты должны учитываться как статья доходов.
laat hem, die overvloed heeft, naar evenredigheid van zijn overvloed in het onderhoud van de moeder en de min voorzien, en laat hem, wiens inkomsten beperkt zijn, geven, overeenkomstig datgene wat god hem heeft geschonken.
[[Всевышний определил меру того, что должен расходовать на разведенную жену и ребенка муж, и связал это с его благосостоянием и достатком. Богатый человек не должен скупиться и расходовать столько, сколько расходуют бедняки.
- een deel (1,4%) van de belasting over de toegevoegde waarde (btw) die overal in de gemeenschap over goederen en diensten wordt geheven, levert circa 60% van de inkomsten op,
Исправления по обязательным расходам являются окончательными, а другие передаются парламенту для второго прочтения.