From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vink het vakje voor herinneringaan en geef aan dat u een kwartier voor de vergadering eraan wilt worden herinnerd. dan is er nog voldoende tijd een kop koffie te halen voordat de vergadering begint.
Установите переключатель Напомнить. Установите время напоминания на 15 минут (достаточно, чтобы приготовить чашку чая перед началом встречи).
je staat 's morgens op, drinkt een kop koffie, je neemt de tram of metro om naar je werk te gaan. 80 procent van je dag is voorspelbaar.
Если долго живёшь на одном месте, то попадаешь в ежедневную рутину, просыпаешься, пьёшь на ходу кофе, едешь на трамвае или на метро на работу, и так расписано 80% дня.
de duurzame prijsstabiliteit als gevolg van de emu beschermt huishoudens en bedrijven tegen inflatie. het klopt dat de prijzen van sommige gangbare of plaatselijk aangekochte producten, zoals een kop koffie of een bezoek aan de kapper, in sommige landen gestegen zijn toen de euromunten en -brie es werden ingevoerd.
Очевидно, что со вводом евро страна добровольно отказывается от определенной части своего суверенитета, поскольку правительства вынуждены согласовывать свою экономическую политику и контролировать расходы.