From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nooit
Никогда
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 5
Quality:
& nooit
& Не было упражнений
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nooit meer
Никогда больше
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
zit nooit stil
Мир вертится
Last Update: 2013-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
(nooit vertrouwen)
(никогда не доверять)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hij liegt nooit.
Он никогда не врет.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
nooit geschiedenis opslaan
Не сохранять историю
Last Update: 2013-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
beter laat dan nooit.
Лучше поздно, чем никогда.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
& nooit automatisch comprimeren
Не упаковывать автоматически
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nooit (eeuwig vasthouden)
Ðикогда (деÑжаÑÑ Ð±ÐµÑконеÑно)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
komt nooit opnot applicable
Никогда не восходитnot applicable
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hij zal me nooit vergeven.
Он никогда меня не простит.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
geen opkomsttijd: komt nooit op
Не восходит: никогда не восходит
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nooit op de gehele server
Никогда на этом сервере
Last Update: 2013-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
kom nooit meer aan dat flesje!
Никогда больше не трогайте эту бутылочку!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
zo heb je nooit verloren impressies
без рекламы Вы не останетесь
Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
een eerlijk man steelt nooit geld.
Честный человек никогда не украдет деньги.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
waarom glimlacht de lerares nooit?
Почему учительница никогда не улыбается?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
alsof zij er nooit gewoond hadden.
[[Раздался ужасный вопль, от которого разорвались сердца неверующих, и они остались неподвижно лежать в своих жилищах, словно они никогда не наслаждались мирскими благами, словно жизнь никогда не кипела в их жилищах, словно они ни одного дня не пользовались земными щедротами. Они расстались с благами и вкусили наказание, которому нет конца, и от этого нечестивцам казалось, что это наказание было извечным и никогда не прекращалось.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nooit automatisch aanvullen van transactie gegevens
Не заполнять автоматически форму ввода
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: