Results for onjuiste translation from Dutch to Russian

onjuiste gebruikersnaam
Неверное имя пользователя

geen onjuiste bewegingen
Без лишних движений

onjuiste e-mailgrootte
Неверный размер почты

onjuiste paden accepteren
Принимать с неправильными путями

onjuiste winsock-versie
Неверная версия winsock

onjuiste crypto-plugin.
Неверный модуль криптографии.

onjuiste gebruikersnaam of wachtwoord
Неверное имя пользователя или пароль

onjuiste invoer voor poort.
Порт указан неверно.

onjuiste symbolische koppelingen negeren
Пропускать нарушенные ссылки

onjuiste ondertekening door %1: %2
Некорректная подпись% 1:% 2

cookies met onjuiste paden accepteren
Принимать cookies с неправильными путями

onjuiste controlesom, bestand is corrupt
Неверная контрольная сумма, файл повреждён

authenticatiefout. onjuiste gebruikersnaam of wachtwoord.
Ошибка авторизации. Неправильное имя или пароль.

niet ontlede entiteitreferentie in onjuiste contextqxml
ссылка на не- анализируемую сущность в ошибочном контекстеqxml

waarschuw mij voor onjuiste cookie-domeinen
Предупреждать о неправильных доменах cookie

onjuiste verbindingsparameters gebruikt. controleer de verbindingsinstellingen.
Используются ошибочные параметры соединения. Пожалуйста проверьте настройки соединения.

bestand '%1' heeft een onjuiste versie.
Неверная версия файла «% 1 ».

onjuiste ondertekening door een onbekend certificaat: %1
Неверная подпись неизвестным ключом:% 1

onjuiste ondertekening door onbekend certificaat %1: %2
Неверная подпись неизвестным ключом% 1:% 2

onjuiste verbindingsparameters gebruikt. controleer de ipsec-instellingen.
Используются ошибочные параметры соединения. Проверьте настройки ipsec.