From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
operators
Операции
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
operators (+o)
Операторы (+o)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alleen operators kunnen het onderwerp veranderen
Только операторы могут менять тему
Last Update: 2013-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
alleen operators of 'voiced' bezoekers kunnen spreken
Только операторы и пользователи с правом голоса могут говорить
Last Update: 2013-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
%s zet mode +t: onderwerp kan alleen door operators veranderd worden
%s установил режим +t: смена темы разрешена только операторам
Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
deze knoppen bepalen de modusvan het kanaal. alleen een operator kan ze wijzigen. een m oderated kanaal is een kanaal waar alleen operators, mede-operators en deelnemers met voice kunnen spreken.
Контролирует режим канала. Только оператор может сменить это. m oderated (модерируемый) канал - это канал, на котором могут общаться только операторы, полуоператоры и пользователи с правом голоса.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%s is een irc-operator
%s является irc-оператором
Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 1
Quality: