Results for proxyserver translation from Dutch to Russian

proxyserver
Прокси-сервер

x proxyserver
Прокси-сервер x

proxyserver nodig
Необходимо указать прокси-сервер

proxyserver niet gevonden
Прокси-сервер не найден

verbinden met proxyserver...
Подключение к прокси-серверу...

instellingen voor rlpr-proxyserver
Настройка прокси- сервера rlpr

verbinding met proxyserver mislukt
Невозможно подключиться к прокси-серверу

er is geen proxyserver ingesteld.
Прокси- сервер не установлен.

proxyserver %1 wordt gebruikt
Использовать прокси- сервер:% 1

gebruik een socks-proxyserver:
Использовать прокси- сервер socks.

proxyserver gebruiken voor lokale servers
Использовать прокси для локальных серверов

proxyserver niet gebruiken bij onderstaande adressen
Не использовать прокси для адресов:

verbinding met proxyserver mislukt. geen toegang
Невозможно подключиться к прокси-серверу. Доступ запрещён

geen toegang tot proxyserver. server niet beschikbaar
Невозможно получить доступ к прокси-серверу. Сервер недоступен

geef hier het adres op van de ftp-proxyserver.
Введите адрес прокси- сервера ftp.

geef hier het adres op van de https-proxyserver.
Укажите адрес сервера https прокси.

waarmerken van proxyserver mislukt. voer naam en wachtwoord opnieuw in.
Ошибка проверки подлинности прокси-сервера. Пожалуйста, введите заново имя и пароль.

de proxyserver vraagt een waarmerkingsmethode voor inloggen die niet wordt ondersteund.
Прокси-сервер запросил неподдерживаемый метод аутентификации имени пользователя.

opera unite-fout: de proxyserver-informatie is niet goed ingesteld.
Ошибка opera unite: Данные о прокси-сервере не указаны корректно.

dit adrestype vereist het gebruik van een proxyserver. geef een proxyserver op in voorkeuren.
Данный тип адреса требует использования прокси-сервера. Пожалуйста, укажите прокси-сервер в настройках