Results for rijk translation from Dutch to Russian

byzantijns rijk
vizantiia

god is zeer rijk.
Ведь у Аллаха (есть) обильная добыча [Он Сам обогатит вас].

mijn kleermaker is rijk.
we own a computer

den mensch die rijk is.
А вот тот, кто богат,

ze zeggen dat hij erg rijk was.
Говорят, он был очень богат.

geniet van een rijk, kamervullend geluid.
Наслаждайтесь глубоким звуком, заполняющим все помещение.

en uw heer is rijk en vol van barmhartigheid.
Господь твой богат и обладает милостью.

de onwetenden houden hen om hunne bescheidenheid voor rijk.
[[Мусульмане должны делать все возможное, чтобы их пожертвования достались нуждающимся, которые трудятся на пути Аллаха, занимаются богоугодными делами и не имеют желания расходовать свое время на приобретение мирских благ или не имеют такой возможности, но, несмотря на это, сохраняют целомудрие. Взглянув на таких людей, невежда может предположить, что они богаты, потому что они не выпрашивают у людей милостыню.

en over de hele wereld neemt de kloof tussen rijk en arm toe.
И по всему миру разрыв между богатыми и бедными всё увеличивается.

geniet van rijk geluid dankzij de drivers met groot bereik.watt?
Вам понравится насыщенный звук, получаемый благодаря высокочастотным диффузорам.

usb-speakers die zorgen voor rijk, helder geluid in de hele kamer.
usb-колонки, которые обеспечивают глубокое чистое звучание во всей комнате для компьютера ПК или mac®.

een 2.1-speakersysteem voor rijk, vol geluid en eenvoudige bediening in een gestroomlijnde behuizing.
Акустическая система 2.1 качественно воспроизводит насыщенный звук, имеет удобное управление и компактную конструкцию.

rijke akoestiek
Богатая акустика