Results for slapende translation from Dutch to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Russian

Info

Dutch

je moet geen slapende honden wakker maken.

Russian

Не буди Лихо, пока оно тихо.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

en jij zou gedacht hebben dat zij wakker waren; maar zij waren slapend.

Russian

И ты (о, смотрящий) подумаешь, что они [юноши пещеры] бодрствуют, а они (в действительности) спят.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,297,739,449 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK