From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
met zijn ingebouwde geheugen, gewichtaanpassing en aanpasbare gevoeligheid is dit de muis die je aan je zijde wilt hebben wanneer de spanning stijgt en alles op het spel staat.
Благодаря встроенной памяти, возможности регулировки массы и настройки чувствительности мыши это устройство можно считать лучшим выбором в ситуациях, когда напряжение в игре достигает предела и речь идет о жизни и смерти игрового персонажа.
de gevolgen van de terreur van boko haram hebben de stabiliteit van de regio enorm onder spanning gezet vooral in tsjaad waar de militaire macht de grondslag vormde voor de handhaving van de vrede in de sahel.
Последствия бунта «Боко Харам» дестабилизировали ситуацию в регионе, особенно в Чаде, чья военная сила была фундаментом для поддержания мира в Сахеле.
let op: indien de spanning onderbroken wordt, of het operating systeem loopt onverhoopt vast door een soft/hardware fout tijdens de op-de-plaats codering, dan kan hierdoor data verminkt raken of verloren gaan! wij raden u daarom aan alvorens het coderen te starten, een deugdelijke back-up van de te coderen data te maken.heeft u een back-up gemaakt?
ВНИМАНИЕ: Учтите, что неожиданное пропадание электропитания во время шифрования имеющихся данных 'на месте' или сбой операционной системы из-за программной/аппаратной ошибки может привести к частичному повреждению или потере данных. Поэтому прежде чем приступить к шифрованию, сделайте резервную копию файлов, которые вы хотите зашифровать.Вы сделали такую резервную копию?