Results for statement translation from Dutch to Russian

statement
Бюллетень

statement verwacht
ожидается выражение

maximum in statement:
Максимум в выражении:

kon statement niet beschrijvenqibaseresult
qibaseresult

functie statement niet beëindigd
Объявление функции не завершено

fout tijdens uitvoeren van sql-statement.
Ошибка при выполнении запроса sql.

het include() statement voegt het aangegeven bestand in en evalueert deze.
include()

in een doorlopend statement maximaal # spaties inspringen ten opzichte van de voorgaande regel.
Максимальный отступ # пробелов в продолжении выражения, относительно предыдущей строки.

je kunt dan de return waarde van het include() statement gebruiken net zoals een gewone functie.
if "url fopen wrappers" are enabled in php (which they are in the default configuration), you can specify the file to be included using an url (via http or other supported wrapper - see Прил. i

instructies worden gescheden op dezelfde manier als in c en perl, elk statement moet worden afgesloten met een puntkomma.
Инструкции разделяются также как и в c или perl - каждое выражение заканчивается точкой с запятой.

hoewel de code in de required file nog steeds in de loop staat, wordt het require() statement zelf maar ëën keer uitgevoerd.
Замечание:

de sluit tag (?) impliceerd ook het einde van een statement, daarom zijn de volgende twee voorbeelden aan elkaar gelijk:
Закрывающий тег (?) также подразумевает конец инструкции, поэтому два следующих фрагмента кода эквиваленты:

executes a statement prepared with odbc_prepare() .geeft true terug bij succes, false indien er een fout is opgetreden.
executes a statement prepared with odbc_prepare() .Возвращает true в случае успешного завершения, false в случае возникновения ошибки.

omdat include() een speciale taal constructie is, ben je verplicht deze te omgeven met een statement blok als het include() statement zich in een conditionele constructtie bevind.
Пример 12-4.

wordt weergegeven als ()**(). dit is geen geldig c-statement. een ander voorbeeld is de 1x2 matrix die weergegeven wordt als ()/()dit is geen geldige array in c.
отображён как () ** (), которые не является корректной инструкцией c для возведения в степень. Подобно отображениям 1 и 2 размерных матриц как () / (). Это некорректный массив в c.

deel 'else if ()' statements op in twee regels.
Разделять выражения 'else if ()' на две разные строки. means break else if () into separate lines