Results for sterven translation from Dutch to Russian

sterven
умереть

laten sterven
eitanaziia passivnaia

recht om te sterven
pravo na smert'

hierna zult gij sterven.
Вы после этого со временем умрете.

naut ons eerste sterven?
Они будут разговаривать обо всем, что будет доставлять им радость, и будут обсуждать вопросы, относительно которых они расходились во мнениях на земле. Хорошо известно, что ученые получают огромное удовольствие от научных дискуссий и обсуждений.

dan laat hij jullie sterven.
Есть ли среди тех, кого вы приобщаете в сотоварищи, тот, кто совершал бы что-либо из этого?

zullen wij dan niet sterven?
"Будем ли мы вечными обитателями рая блаженства и не умрём опять,

het is gemakkelijker om te sterven..."
Умереть легче..."

god geeft leven en laat sterven.
И (ведь поистине) Аллах оживляет (Свои творения) и умертвляет (их).

waarlijk, gij, o mahomet! zult sterven.
Ведь ты, о Мухаммад, и они все смертны.

en die laat sterven en die leven geeft.
[[Он один властен над жизнью и небытием. Он создает, повелевает и запрещает, а после того как люди умирают, Он воскрешает их, чтобы воздать им за те деяния, которые они совершили в своей земной жизни.]]

hij zei: "ik doe leven en sterven."
[Царь] возразил: "Именно я оживляю и умерщвляю".

vervolgens zullen jullie zeker daarna sterven.
Вы после этого со временем умрете.

daarna zullen jullie, nadat dat gebeurd is, sterven.
После того вы со временем умрете.