Results for studentendiensten translation from Dutch to Russian

• versterking van studentenverenigingen en studentendiensten;
создание систем обеспечения качества;

• versterking van studentenverenigingen en studentendiensten met inbegrip van loopbaanadvies aan studenten; oprichten van verenigingen van oud-studenten;
• укрепление студенческих ассоциаций и служб, включая профориентацию студентов; создание ассоциаций выпускников; создание систем обеспечения качества;

♦ ontwikkeling van studentendiensten en internationale studentenbureaus (hulpverlening bij huisvesting, visa, ziektekostenverzekering, toegang tot universitaire faciliteiten, enz.);
♦ создание студенческих служб и международных отделов (содействиев размещении, получении виз, медицинском страховании, получении доступа к университетским структурам и т.д.);

onder kosten voor publicatie- en drukwerk wordt verstaan: kosten ter dekking van de uitgaven in verband met de publicatie van de beschrijving van de cursussen, van studentendiensten en van overige voor een doeltreffende uitvoering van het mobiliteitsprogramma nuttige informatie.
обучение на языковых курсах, если оно проводится не в учреждении-члене консорциума.

onder kosten voor publicatie- en drukwerk en fotokopieën wordt verstaan: kosten ter dekking van uitgaven in verband met de publicatie van introductiematerialen zoals cursusbeschrijvingen, documentatie over studentendiensten en van overige voor een doeltreffende uitvoering van het mobiliteitsprogramma nuttige informatie.
Издательско-типографские расходы и расходы на фотокопирование включают в основном затраты на публикацию подготовительных материалов, таких как учебно-методические матриалы, служебная и другая документация, для эффективной реализации проекта по обеспечению студенческой мобильности.