Results for vliegtuig translation from Dutch to Russian

vliegtuig
самолёт

vliegtuig:
Самолет:

hun vliegtuig zal spoedig vertrekken.
Их самолёт скоро улетит.

ik neem nooit het vliegtuig, en jij?
Я никогда не летаю на самолётах, а вы?

ons vliegtuig vloog boven de wolken.
Наш самолёт летел над облаками.

wanneer komt het vliegtuig in tokyo aan?
Когда самолет прилетает в Токио?

het vliegtuig had vertraging door het slechte weer.
Самолёт опоздал из-за плохой погоды.

de video hieronder toont een vliegtuig dat rond het middaguur in een donker teheran landt op vliegveld mehrabad.
В этом видео показано, как выглядит Тегеран с окна самолета во время посадки в аэропорту Мехрабад в полдень.

deze uitspraak, die hij deed in het vliegtuig, leidde wereldwijd tot ophef en bracht katholieke organisaties die zich inzetten tegen aids in verlegenheid.
Его слова, сказанные в самолете, спровоцировали бурную реакцию во всем мире и скомпрометировали многие католические организации, занимающиеся борьбой против СПИДа.

de stad werd gebombardeerd door vijandelijke vliegtuigen.
Город подвергся бомбардировке вражеских самолётов.