Results for vooravond translation from Dutch to Russian

het is de vooravond van de revolutie.
Это начало революции.

china intimideert vrouwelijke activisten op de vooravond van internationale vrouwendag
Китай не даёт покоя активисткам накануне Международного женского дня

syrië: tanks trekken hama binnen aan de vooravond van de ramadan
Сирия: Танки входят в Хаму накануне Рамадана

minstens 7 vrouwelijke activisten werden gearresteerd op de vooravond van de internationale vrouwendag.
По крайней мере 7 женщин-активисток были арестованы накануне Международного женского дня.

een aantal chinese vrouwenactivisten werd door de politie aangehouden op de vooravond van de internationale vrouwendag.
Несколько китайских женщин - активисток были задержаны полицией накануне Международного женского дня..

aan de vooravond van de ramadan zijn syrische troepen de stad hama binnengetrokken . hierbij zijn naar verluidt vóór 11 uur 's ochtends op zondag 31 juli minstens 45 mensen omgekomen.
Накануне Рамадана сирийские войска вошли в город Хама , убив, как сообщается, 45 человек в 11:00 в воскресенье, 31 июля.