Results for want translation from Dutch to Russian

want
ибо

we want more!
Бис!

want gij ziet ons.
[[Ты знаешь о нашем положении и знаешь, насколько мы слабы и беспомощны. Мы нуждаемся в Твоей поддержке, и Тебе известно об этом лучше, чем нам самим.

want zij groeien op.
Если он распорядится имуществом недостойным образом, то опекун не должен отдавать ему оставшуюся часть имущества, а его подопечный считается неразумным человеком, даже если он уже достиг большого возраста. Но если его подопечный распорядится своим имуществом достойным образом и достигнет брачного возраста, то опекун обязан передать ему его имущество полностью.

want er is geen kleuterschool.
Детского сада нет.

want hij geloofde niet, noch bad.
Ведь он не веровал в геенну и не молился,

want gij hebt een verheven karakter.
Воистину, твой нрав превосходен.

want des daags hebt gij vele bezigheden.
[[Днем ты постоянно озабочен своими нуждами и житейскими проблемами. Они занимают тебя и не позволяют тебе полностью отвлечься от мирской жизни.]]

ja, waarlijk; want hij is almachtig.
Да, Он всемогущ.

want hij was een onzer geloovige dienaren.
(Ведь), поистине, он [пророк Ибрахим] – из (числа) рабов Наших верующих!

want zij waren twee onzer geloovige dienaren.
(Ведь), поистине, они оба [оба этих пророка] – из (числа) рабов Наших верующих!

maar in geenen deele; want het hellevuur,
Удерживайся, о грешник, от желания откупиться. Поистине, огонь - чистое пламя.

do you want to resume at your previous location?
Продолжить с предыдущей версии?

god stelt den menschen vergelijkingen voor; want god kent alle dingen.
Аллах приводил для людей ясные притчи и примеры, чтобы они постигали их разумом. Он Всеведущ и знает того, кто смотрел на Его знамения, и того, кто пренебрегал ими, высокомерно возносясь, и Он воздаст им за это.

want zij (de ongeloovigen) zien hunne straf ver verwijderd.
Поистине, неверные считают День воскресения невозможным и думают, что он не настанет,

wants, bed-
klopy