From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
volgens een regeringsgezinde nieuwssite vond de gebeurtenis plaats in het gebouw van de state peace and development council, de heersende junta van myanmar, en werd bijgewoond door de premier, generaal thein sein.
prema pro-vladinom sajtu, ovaj događaj je održan u kancelariji saveta za mir i razvoj i prisustvovao je premijer u thein sein.
een gebouw- en ventilatiebeleid dat de blootstelling binnenshuis regelt op het vlak van fijn stof, allergenen, ozon, radon en lawaai van buitenaf biedt sterke voordelen op lange termijn.
Од велике дугорочне користи су грађевинска правила и правила вентилације којима се контролише изложеност суспендованим честицама, алергенима, озону, радону у затвореном простору и спољној буци.
de kwaliteit van het binnenmilieu wordt beïnvloed door de luchtkwaliteit van de omgeving; de gebruikte bouwmaterialen en ventilatie; gebruikersproducten, zoals meubels en elektrische apparatuur, reinigingsproducten en huishoudelijke producten; het gedrag van de bewoners(bijvoorbeeld roken), en het onderhoud aan het gebouw (bijvoorbeeld energiebesparende maatregelen).
На квалитет животне средине затвореног простора утичу: квалитет ваздуха; грађевински материјал и вентилација; производи широке потрошње, укључујући намештај и електричне апарате, средства за чишћење и домаћинство; понашање људи који у том простору бораве, укључујући пушење и одржавање зграде (нпр. мере за штедњу енергије).