Results for herschaal translation from Dutch to Serbian

herschaal/verplaats@info:tooltip
Измени/ помери@ info: tooltip

onbekende herschaal/verplaatsactie.@info/plain
Непозната радња промене/ померања. @ info/ plain

herschaal/verplaats: %1@title:window
Измени/ помери партицију:% 1 @ title: window

de geselcteerde partitie is nietgroot genoeg om de bronpartitie of het herstelbestand kies een ander doel of herschaal deze partitie zo dat deze net zo groot is las de bron@title:window
Изабрана партиција није довољно велика да прими изворну партицију или фајл архиве. Изаберите друго одредиште или повећајте партицију да буде велика као и извор. @ title: window

controleren van partitie %1na herschalen/verplaatsen is mislukt.@info/plain
Провера партиције% 1 након промене или померања није успела. @ info/ plain