From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ongelezen
Непрочитано
Last Update: 2009-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
(%d ongelezen)
(%d непрочитаних)
Last Update: 2009-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
volgende ongelezen
следећу непрочитану
Last Update: 2009-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
1 ongelezen bericht
1 непрочитана порука
Last Update: 2009-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
%d ongelezen berichten
%d непрочитаних порука
Last Update: 2009-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ongelezen@title:column
непрочитано@ title: column
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(%d ongelezen, %d totaal)
(%d непрочитаних, %d укупно)
Last Update: 2009-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
markeren en naar volgende ongelezen
Означи и иди на следећу непрочитану
Last Update: 2009-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
discussie markeren en naar volgende ongelezen
Означи преписку и иди на следећу непрочитану
Last Update: 2009-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
e-mail is ongelezen, als gelezen markeren
Пошта није прочитана, об‹ иљежите да јесте.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
%s\n(klik hier om de ongelezen berichten te zien)
%s\n(кликните овде да погледате непрочитане поруке)
Last Update: 2009-12-04
Usage Frequency: 1
Quality: