From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wijzigingen in temperatuur en neerslagpatronen beïnvloeden de landbouwproductie, maar ook plant en dier verspreiding en fenologie, en oefent dus extra druk uit op de biodiversiteit (hoofdstuk 3).
Промене у температури и обрасцима падавина утичу на пољопривредну производњу и на дистрибуцију и фенологију животиња и биљака, и тако стварају додатни притисак на биодиверзитет (види Погавље 3).
de snelle klimaatverandering, gecombineerd met de versplintering van habitats als resultaat van obstakels zoals wegen en andere infrastructuur, zal de migratie van vele planten- en diersoorten wellicht belemmeren en kan leiden tot veranderde soortensamenstellingen en een aanhoudende teloorgang van de biodiversiteit in europa.
Ритам климатских промена у спрези са фрагментацијом станишта, која настаје као последица изградње путева и друге инфраструктуре, вероватноће ометати миграције многих биљних и животињских врста, и може довести до промена у саставу врста и до сталног опадања биодиверзитета у Европи.