Results for proxyconfiguratie translation from Dutch to Serbian

handmatige proxyconfiguratie
Ручно подешавање проксија

automatische proxyconfiguratie gebruiken
Аутоматски подеси прокси

dit url-adres voor de proxyconfiguratie gebruiken:
Користи & УРЛ за подешавање проксија:

het script met de proxyconfiguratie kon niet worden gedownloadname
Скрипта поставе проксија не може бити преузетаname

toon het dialoogvenster voor het handmatig invoeren van de proxyconfiguratie.
Прикажи дијалог за ручно подешавање проксија.

controleer het configuratiecentrum en het dialoogvenster konqueror instellenof de proxyconfiguratie er nog is.
Потом у Контролном центру и дијалогу за подешавање К‑ освајача проверите да ли је подешавање проксија још увек тамо.

automatische proxyconfiguratie mislukt. \nproxyconfiguratie is automatisch uitgeschakeld voor deze sessie.
Аутоматско подешавање проксија није успело. \nПодешавање проксија је аутоматски онемогућено за ову сесију.

het adres van het script met de automatische proxyconfiguratie is ongeldig. corrigeer dit voordat u verder gaat. anders gaan de wijzigingen die u hebt aangebracht verloren.
Адреса скрипте за аутоматско подешавање проксија није исправна. Р› ијешите овај проблем пре наставка, иначе ће све ваше изм› јене бити игнорисане.

sommige systemen zijn geconfigureerd met $http_proxy om zowel grafische als niet-grafische toepassingen dezelfde proxyconfiguratie-informatie te bieden.
На неким системима постављена је $http_ proxy, тако да и графички и неграфички програми могу делити исте податке о постави проксија.

proxyconfiguratie instellen. een proxyserver is een computer die tussen uw interne netwerk en internet zit, en de webpagina's filtert en/of opslaat. hierdoor hebt u snellere toegang tot sites die u reeds bezocht hebt. caching proxiess geven u snellere toegang tot websites die u eerder hebt bezocht door ze lokaal op te slaan of te cachen. filterende proxies zijn erg handig om bepaalde websites, zoals reclamesites, spam en andere sites met informatie die niet wilt ontvangen te blokkeren. als u niet zeker weet of u een proxyserver dient te gebruiken, raadpleeg dan uw systeembeheerder of de handleiding van uw internetprovider.
Постава проксија. Прокси сервер је међурачунар који стоји између локалног рачунара и Интернета, и кешира или филтрира веб странице које пос› јећујете. Кеширајући проксији дају бржи приступ веб сајтовима које сте већ пос› јетили, тако што локално см› ијештају садржај тих страница. Филтрирајући проксији омогућавају да блокирате рекламе, спам или било шта друго што не желите да видите. Ако нисте сигурни треба ли да користите прокси за повезивање на Интернет, погледајте у упутству провајдера, или упитајте систем- администратора.