Results for doorgebracht translation from Dutch to Sinhala

ik heb hier genoeg tijd doorgebracht.
මගෙන් ඇති තරම් කාලයක් දුන්නා හරි ඔයාට ඕන නම් යන්න ඒකේ ප්‍රශ්නයක් නෑ

maar ik heb meer tijd met hem doorgebracht.
ඇරත් මට ඔහු එක්ක ගතකරන්න හොද කාලයක් ලැබුනා.

ik heb drie weken in een container doorgebracht.
සති තුනක් හිටියා නැවු බඩු බහාලුමක.

ik geloof dat wij genoeg tijd hebben doorgebracht.
දැන් මම විශ්වාස කරනවා ඔයයි මමයි ඇති තරම් කාලයක් එකට වැඩ කලා කියලා.

jij hebt je halve leven in een paleis doorgebracht.
ඔයා ජීවිතයෙන් බාගයක්ම ගෙව්වේ මාලිගාවක.

heeft u veel tijd in de strijd doorgebracht, meneer?
ඔබතුමා යුද්ධයට සම්බන්ධවෙලා තියෙනවද, සර්?

twee politieagenten aangevallen, aantal dagen in de cel doorgebracht,
පොලිස් නිලධාරීන්ට කරදර කිරීම. අවසර නැතිව ප්‍රාන්තයේ දින 3ක් ගතකිරීම,

dat is de reden dat hij al die uren in het lab heeft doorgebracht.
ඒකයි පැයගනන් පරීක්ශණාගරයේ ඉන්න හේතුව.

de tatoeëerder die deze gemaakt heeft moet veel tijd met hem doorgebracht hebben.
පච්ච කොටපු කෙනා මොනා උනත් මෙයත් එක්ක සෑහෙන කාලයක් ගත කරන්න ඇති

ik heb een maand doorgebracht in stille meditatie bij een klooster even buiten kunming.
මං මාසයක් භාවනා කරා කුමින්ග් වලින් පිට ආරාමයක.

dus alle tijd die we hebben doorgebracht, de koffie, geannuleerde afspraken waren voor niets.
ඒ කියන්නෙ, අපි එකට හිටපු සේරම දවස්, බීපු කෝපි,... හැම හමු නොවුන දියයක්ම,

daarom heb ik gisteren de avond doorgebracht bij een ontslagbrief mixer met een paar andere werkloze vrienden.
මුල්‍ය කළමනා කරුවෙකුසේ තිබුන මගේ රැකියාව නැති වුනා.. එකයි මම ඊයේ හවස ගත කරේ පිනක් ස්ලිප් මික්සර් එකේ

yadin heeft drie dagen doorgebracht om tragedieteksten te herzien... tussen werknemers van de overheid op en rond de dag dat de geheime locatie werd ontdekt.
යඩින් දවස් 3 ක් පිරික්සුවා ශෝක දුරකතන පණිවිඩ ... ... රජයේ සේවකයෝ අතර.

weet je hoeveel tijd ik met amos heb doorgebracht... in dat lab, met al die testen, software-updates en diagnostiek?
ඔයා දන්නවද මම අමෝස් එක්ක පැය කීයක් ගත කරලා තියෙනවද කියලා හහ් ලැබ් එකේ වාඩි වෙලා අර ඔක්කෝම පරීක්ෂණ