Results for overdag translation from Dutch to Sinhala

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Sinhala

Info

Dutch

overdag?

Sinhala

ඇයි rv එක ගෙදරින් පිට නතර කරලා තිබ්බේ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

-overdag wel.

Sinhala

කලින් වෙන්නැති.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

overdag als herinneringen.

Sinhala

සහ ඒ දවස මතකයන් විලසින්.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

weer een, zo overdag.

Sinhala

තව ඒක දෙයක්.මට දහවල් කාලය එපා වෙලා තියෙන්නේ.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

overdag kunnen ze niet reizen.

Sinhala

උන්ට ඉර එළියට නිරාවරණය වෙන්න බෑ.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

wij hebben jullie overdag gevolgd...

Sinhala

දැන් ඔයාල අපි එක්ක යමු!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hij zei... dat hij ze overdag meenam.

Sinhala

ඔහු කිව්වා.. ..ඔහු එයාලව අරන් ඇවිත් තියෙන්නේ දවාලේදී.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

overdag is het gevaarlijker dan 's nachts.

Sinhala

දවල් කාලය රැයට වඩා භයානකයි.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het is vast prettig, overdag kunnen trainen.

Sinhala

මහා දවාලේ ව්‍යායාම කරන එක ගොඩක් හොඳයි.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

reizen overdag en voeden zich 's nachts.

Sinhala

- ඒකනම් ලොකුම වැනසීමක්.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik werk overdag, dus ik zie zijn programma nooit.

Sinhala

මම දවසෙම වැඩ. ඒක නිසා එයාගේ ප්‍රසංග මට මග හැරෙනවා...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

overdag de ene kant op, 's nachts de andere.

Sinhala

හැමදාම... හැම රෑම .

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hij zei dat het was alsof hij overdag aan het dromen was.

Sinhala

එයා කිව්වා ඇත්තටම ඒක දවල් හීන දකිනවා වගේලු.. .

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hij is misschien de baas overdag, maar ik ben het in de nacht.

Sinhala

ඔහු මෙතන බලාගන්නේ දවාලට විතරයි, ඒත් මං මෙතන බලාගන්නේ රෑට.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

dit is een man die 's nachts jaagt. wij grijpen hem overdag.

Sinhala

මේ රෑට දඬයම් කරන මනුස්සයෙක්.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

's nachts werken en overdag slapen om uit de problemen te blijven.

Sinhala

මම හිතන්නේ මම ඒ වැඩ කරගෙන රෑට කාර්ය බහුල වෙලා දවාලට නිදාගෙන ඉන්නවා කියලා. අඩුවෙන් කරදර වලට පැටලිලා.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

overdag speelde hij met haar geest, en 's nacht legde hij witte pioenrozen bij haar bed.

Sinhala

දවසින් දවස, ඔහු ඇගේ මනස පිරියම් කරලා, රෑට ඇගේ ඇඳේ සුදු පියෝනි මල් තියලා.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

overdag gingen we naar een bar, dronken rum-cola en praatten over onze favoriete video's.

Sinhala

ඉතින් අපි මහා දවල් මේ බාර් එකට ගිහින් බොනවා. අපි කැමති වෙනස් වීඩියෝ ගැන කතා කලා.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

- overdag zo, 's nachts een ander... dit blijft zo, totdat je je ware liefdeskus vindt... en dan neem je je ware vorm aan.

Sinhala

හැමදාම.. හැම රෑකම . මේක සාමාන්‍යයි.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

geen spectres, overdag en niet 's nachts... 's middags als ze allemaal stoned zijn... het enige stadsdeel waar aidid in korte tijd een tegenaanval kan doen...

Sinhala

බර අවි ගුවන් යානා නෑ. ඒ මදිවට රෑ

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,748,085,075 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK