Results for éducatif translation from Dutch to Slovak

bericht één.
odkaz číslo 1

het is één overnachting.
dobre, tak poďme.

er is nog één brimstone over.
zostal už len jeden brimstone.

nog maar één dag in mijn eentje...
Ďalší deň som celkom sama.

u moet minstens één printer selecteren.
musíte zadať aspoň jednu tlačiareň.

op één of andere manier geloof ik je niet.
nepovedal som im to. akosi vám neverím.

gewicht van de hersenen: één kilo en 310 gram.
váha mozgu, kilo a 300 gramov.

als u dat niet kan veroorloven, wordt u er één gegeven.
ak si ho nemôžete dovoliť, bude vám pridelený.

kan geen meerdere bestanden kopiëren naar één bestand.
nie je možné skopírovať viac súborov do jedného.

u hebt geen veld toegevoegd. iedere tabel moet tenminste één veld hebben.
nepridali ste žiadne pole. každá tabuľka by mala mať aspoň jedno pole.

toen ik het rapport zag en die grote glanzende één zag... zei ik gewoon, val dood met deze onzin.
keď som videl, že vysvedčenia a videl, že veľký lesklý f som práve povedal, sakra s týmto býka kecy.

nog één dag... - morgen ben jij heel ver weg... en vandaag is mijn wereld met jou net gestart.
- zajtra budeš na míle vzdialený, a predsa s tebou môj svet začal!

(*) in deze tabel betekent „tot » „tot en met ». qffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffi qffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffi^^( 1) d ¼ zα= 2 Ã varðθÞ ≈ zα= 2 Ã vârðθÞ, waarbij d de maximale stochastische fout is, zα/ 2 de uit de normale verdeling of enig andere passende verdeling conform de gegevensstructuur( bv.
( 1) d ¼ zα= 2 Ã qffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffi qffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffiffi^^ varðθÞ ≈ zα= 2 Ã vârðθÞ, kde » d « je maximálna náhodná chyba, » zα/ 2 « jekoeficient vypočítaný z normálenho rozdelenia alebo iného vhodného rozdelenia podľa štruktúry údajov( napr.