Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je hebt het leven gered van frank bertinelli.
zachránil si život franka bertinelliho.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
doe je bazin de groeten namens frank bertinelli.
pozdravuj svoju pani od franka bertinelliho.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nick salvati, de rechterhand van frank bertinelli, werd met gebroken nek teruggevonden tezamen met enkele van zijn bende.
nick salvati, franka bertinelliho pravá ruka, bol nájdený so zlomenými väzmi spolu s pár jeho spolupáchateľmi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oké, laatste keer dat wij mekaar spraken, ging je op pad om helena bertinelli tegen te houden van haar oorlog tegen de maffia.
okay. naposledy, keď sme spolu hovorili, si mal v pláne zastaviť helenu bertinelli a zabrániť vojne jednej ženy proti mafii.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
en als bertinelli wraak neemt op de triade of als ze 't denken, zal de triade de hel loslaten... en zullen er onschuldige slachtoffers vallen.
a ak sa bertinelli pomstí triáde alebo ak pochopí, že triáda sa chystá spustiť dážď v pekle budú padať hlavy nevinných ľudí.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: