Results for buprenorfine translation from Dutch to Slovak

buprenorfine
buprenorfín

langetermijntoediening van buprenorfine
doteraz sa nepozorovali žiadne významné interakcie buprenorfínu s kokaínom, látkou najčastejšie používanou v kombinácii s opioidmi u multidrogových narkomanov.

buprenorfine lipidenverlagende middelen
buprenorfín hypolipidemikÁ

buprenorfine/naloxon/efavirenz
buprenorfín/ naloxon/ efavirenz a

buprenorfine, qd, stabiele onderhoudsdosering,
buprenorfina, administrată

buprenorfine/naloxon/efavirenz a
buprenorfín/ naloxon/ efavirenz a

behandeling met buprenorfine in hoge doses
liečba vysokými dávkami buprenorfínu

elke tablet bevat 2 mg buprenorfine in
každá tableta obsahuje 2 mg buprenorfínu vo forme

sterfgevallen als gevolg van fentanyl en buprenorfine
Úmrtia súvisiace s heroínom

een dosisverlaging van buprenorfine kan worden overwogen.
reducere a dozei de buprenorfină.

- de werkzame bestanddelen zijn buprenorfine en naloxon.
- liečivo je buprenorfín a naloxón.

bij ratten is gebleken dat buprenorfine de borstvoeding remt.
nie je známe potenciálne riziko u ľudí.

buprenorfine en zijn metabolieten worden uitgescheiden in de moedermelk.
Štúdie na zvieratách preukázali reprodukčnú toxicitu (pozri 5. 3).

• buprenorfine: behandeling, misbruik en verkrijgbaarheid op recept.
•buprenorfín: liečba, zneužívanie a predpisovanie.

- buprenorfine, een geneesmiddel voor de behandeling van chronische pijn;
- buprenorfín, liek používaný na liečbu chronickej bolesti;

kaletra kan gelijktijdig toegediend worden met buprenorfine zonder dosisaanpassing.
kaletra sa môže podávať súčasne s buprenorfínom bez úpravy dávky.

bij methadon en vooral bij buprenorfine is het effect minder uitgesproken.
z opiátov môže túto schopnosť značne zhoršiť heroín, menej metadón a ešte menej buprenorfín.

gelijktijdig gebruik van buprenorfine, nalbufine of pentazocine wordt niet aanbevolen.
súbežné podanie buprenorfínu, nalbufínu alebo pentazocínu sa neodporúča.

spontane abortus werd gemeld bij zowel buprenorfine als buprenorfine-naloxon.
u novorodencov žien, ktoré počas gravidity užívali buprenorfín, bol hlásený novorodenecký abstinenčný syndróm.

suboxone 8 mg/2 mg tabletten voor sublinguaal gebruik buprenorfine/naloxon
suboxone 8 mg/ 2 mg sublingválne tablety buprenorfín / naloxón