Results for casting translation from Dutch to Slovak

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Slovak

Info

Dutch

casting

Slovak

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Slovak

Info

Dutch

broadway casting?

Slovak

"výber pre broadway"?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

de ideale casting.

Slovak

dokonalé obsadenie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik ben echt goed in casting.

Slovak

mám inštinkt na výber ľudí. nepýtajte sa ma prečo.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de casting is het halve werk.

Slovak

neuveriteľné.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hoe ver zijn we met de casting ?

Slovak

ewan, kedy začneme s kastingom?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

hands, schiet de casting al op?

Slovak

Á, hands! tak ako dopadlo obsadenie?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

'n briljante casting van me, geef toe.

Slovak

musíš uznať, že z mojej strany to bol perfektný casting.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

wat zit er achter je kleurenblinde casting?

Slovak

len by ma zaujímalo, čo je za tým netradičným kástingom?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

we gingen je casting director zien, toch?

Slovak

hm... hm?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

fengtai handan alloy casting co. ltd.;

Slovak

fengtai handan alloy casting co. ltd.;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

en daarvoor moeten we een landelijke casting doen.

Slovak

a preto potrebujeme celoštátny konkurz.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

botou city simencum town bai fo tang casting factory;

Slovak

botou city simencum town bai fo tang casting factory;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

-shanxi yuansheng casting and forging industrial co. ltd.

Slovak

-shanxi yuansheng casting a forging industrial co. ltd.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

shanxi yuansheng casting and forging industrial co. ltd., no.

Slovak

shanxi yuansheng casting and forging industrial co. ltd., no.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

er is geen 'casting' mogelijk met %1 als het doeltype.

Slovak

Žiadne sčítanie nie je možne s% 1 ako cieľový typ.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

andy heeft me uitgenodigd op de set om de casting director te ontmoeten.

Slovak

aby som sa stretla s režisérkou.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

en toen deed de casting-director die ik ken, alsof ze me niet zag.

Slovak

a režisérka castingu, s ktorou sa poznám, sa tvárila, že nevie kto som a ani sa mi nepozdravila.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

jij zoekt haar op in het casting- bestand, dan beantwoord ik je vraag.

Slovak

vyhľadáš ju v zozname a ja ti poviem, čo som povedal policajtom. laurel gray?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

hé, brandon, ik wil je spreken. over de casting van pilgrim's progress.

Slovak

ahoj, brandon, chcem s tebou hovoriť... o obsadení pútnikovho pokroku.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

wanneer die aardige casting meneer je vraagt je vinger omhoog te houden, hou hem gewoon omhoog en huil.

Slovak

keď ťa ten milý pán požiada, aby si zdvihla prst, proste ho zdvihni a plač.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,110,127 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK