From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cyclofosfamide (inn) en zouten daarvan
cyklofosfamid (inn) a jeho soli
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
bij volwassenen wordt busilvex gebruikt in combinatie met cyclofosfamide.
u dospelých sa busilvex užíva v kombinácii s cyklofosfamidom.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
18 taxotere 75 mg/m² in combinatie met doxorubicine en cyclofosfamide
18 taxotere 75 mg/ m² v kombinácii s doxorubicínom a cyklofosfamidom
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
cyclofosfamide 750 mg / m2 / cisplatine 75 mg / m2) geëvalueerd.
Účinnosť a bezpečnosť paklitaxelu bola sledovaná v dvoch veľkých, randomizovaných, riadených štúdiách (v porovnaní s cyklofosfamidom 750 mg/ m2 / cisplatinou 75 mg/ m2).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
docetaxel winthrop in combinatie met doxorubicine en cyclofosfamide: adjuvante therapie
61 docetaxel winthrop v kombinácii s doxorubicínom a cyklofosfamidom: adjuvantná liečba
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
psychose, hiv-infectie (efavirenz) of kanker (cyclofosfamide).
(cyklofosfamid).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de farmacokinetiek van docetaxel, doxorubicine en cyclofosfamide werden niet beïnvloed door gelijktijdige toediening.
súbežné podávanie docetaxelu, doxorubicínu a cyklofosfamidu neoplyvnilo ich farmakokinetiku.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
bij pasgeborenen, kinderen en adolescenten wordt busilvex gebruikt in combinatie met cyclofosfamide of melfalan.
u novorodencov, detí a dospievajúcich sa busilvex užíva v kombinácii s cyklofosfamidom alebo melfalanom.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ouderen er zijn geen data beschikbaar bij patiënten > 70 jaar met docetaxel in combinatie met doxorubicine en cyclofosfamide
starší pacienti o používaní docetaxelu v kombinácii s doxorubicínom a cyklofosfamidom u pacientov vo veku > 70 rokov nie sú k dispozícii žiadne údaje.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- 4 cycli van 50 mg/kg lichaamsgewicht (bw) cyclofosfamide (bucy4) of
- cyklofosfamidu (bucy4) v 4 cykloch v dávke 50 mg/ kg telesnej váhy alebo
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
34 geneesmiddelen (b.v. cyclofosfamide, methotrexaat) verminderen en hun myelosuppressieve werking versterken.
tiazidy môžu znížiť exkréciu cytotoxických liekov obličkami (napr. cyklofosfamid, metotrexát) a potenciovať ich myelosupresívny účinok.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 6
Quality:
- gevolgd door 60 mg/kg/dag cyclofosfamide gedurende 2 dagen, minimaal 24 uur na de 16de
- následne 60 mg cyklofosfamidu / kg telesnej hmotnosti (th) / deň počas 2 dní so začiatkom
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tijdens behandeling worden de volgende aanpassingen van de dosering aanbevolen, die parallel moeten worden uitgevoerd voor zowel myocet als cyclofosfamide.
počas liečby sa odporúčajú nasledujúce úpravy dávok, ktoré je potrebné súčasne uplatniť pre myocet i cyklofosfamid.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
bij patiënten met aids werden exacerbatie van door cyclofosfamide veroorzaakte hemorragische cystitis en verergering van levertoxiciteit van 6- mercaptopurine gerapporteerd met standaard doxorubicinehydrochloride.
u pacientov s aids bola pri štandardnom doxorubicíniumchloride hlásená exacerbácia cyklofosfamidom vyvolanej hemoragickej cystitídy a zosilnenie hepatotoxicity 6- merkaptopurínu.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
cytotoxica (zoals cyclofosfamide, methotrexaat) thiaziden kunnen de renale excretie van cytotoxica verminderen en hun myelosuppresieve effecten versterken.
cytotoxické lieky (napr. cyklofosfamid, metotrexát) tiazidy môžu znížiť renálnu exkréciu cytotoxických liekov a zosilňovať ich myelosupresívne účinky.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
voorzichtigheid is geboden bij het gelijktijdig toedienen van cyp2b6-substraten (bv. bupropion, efavirenz, cyclofosfamide).
pri súčasnom podávaní so substrátmi cyp2b6 (napr. bupropion, efavirenz, cyklofosfamid) sa odporúča zvýšená opatrnosť.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
thiazi dediuretica kunnen de renale uitscheiding van cytotoxische geneesmiddelen (b.v. cyclofosfamide, methotrexaat) verminderen en hun myelosuppressieve werking versterken.
tiazidy môžu znížiť exkréciu cytotoxických liekov obličkami (napríklad cyklofosfamid, metotrexát) a potenciovať ich myelosupresívny účinok.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
in het eerste onderzoek werd myocet bij 297 vrouwen vergeleken met standaard (niet-liposomale) doxorubicine, beide toegediend in combinatie met cyclofosfamide.
v prvej štúdii sa myocet porovnával so štandardným (nelipozomálnym) doxorubicínom v kombinácii s cyklofosfamidom v prípade 297 žien.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
busilvex gevolgd door cyclofosfamide (bucy4) of melfalan (bumel) is geïndiceerd als voorbereidende behandeling voor een conventionele hemopoëtische stamceltransplantatie bij pediatrische patiënten.
busilvex v kombinácii s cyklofosfamidom (bucy2) alebo melfalanom (bumel) je indikovaný ako podporná liečba pred konvenčnou transplantáciou hematopoetických progenitorových buniek u detských pacientov.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
chemotherapeutica: in preklinische onderzoeken werd antitumorwerking van de vijf geteste chemotherapeutica (cisplatine, cyclofosfamide, cytarabine, doxorubicine en mitomycine c) niet geremd door palonosetron.
chemoterapeutiká: v predklinických štúdiach neinhiboval palonosetron protinádorovu aktivitu piatich testovaných chemoterapeutík (cisplatina, cyklofosfamid, cytarabín, doxorubicín a mitomycín c).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: