Results for deelneming translation from Dutch to Slovak

deelneming
majetková účasť

mijn deelneming.
- prepáčte.

- mijn deelneming.
to je mi ľúto.

wederzijdse deelneming
recipročný krížový podiel

innige deelneming.
-len som chcel vyjadrit sústrast. -Áno...

mijn deelneming, sir.
- je mi to veľmi ľúto, pane.

m'n deelneming.
cítim sa zvláštne.

regel voor deelneming
pravidlo účasti

een geassocieerde deelneming.
kolega.

mijn deelneming, directeur.
Úprimnú sústrasť, riaditeľ.

- onze deelneming betuigen,
chceme? oh, chceli sme jej oplatiť našu úctu.

m'n innige deelneming.
vaša strata ma veľmi mrzí, chief.

criteria voor gekwalificeerde deelneming
kritériá na kvalifikované účasti

artikel 28 toetreding, deelneming
Článok 28 pristúpenie, účasť

schat, onze oprechte deelneming.
počúvaj, zlatko. Úprimná sústrasť.

m'n deelneming, generaal shaw.
Úprimnú sústrasť, generál shaw.

3. deelnemingen.
3. Účasti