From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
laten de nucleus accumbens in mijn limbisch systeem krimpen, emotionele herinnering onderdrukken voor hoger rationeel denkvermogen. alsmede mijn hersenschors expanderen,
zmršťuje nucleus accumbens v mojom limbickom systéme, potláča emocionálne spomienky v prospech racionálneho myslenia, a tiež rozširuje moju mozgovú kôru.
als je zorgvuldig kijkt naar de secret en de kracht van ons denkvermogen en de kracht van onze intenties in het dagelijkse leven, zie je dat het overal om ons heen is.
ak sa pozriete veľmi pozorne, čo sa týka tajomstva, tá sila je v našej mysli, sila našej pozornosti v našom každodennom živote, je všade okolo nás.
de meest voorkomende bijwerkingen met stalevo zijn dyskinesie (oncontroleerbare bewegingen), misselijkheid, onschadelijke verkleuring van de urine en geestelijke veranderingen waaronder verschijnselen van paranoia en psychose (veranderd realiteitsbesef), depressie (mogelijk met zelfdodingsgedachten) en problemen met het geheugen of denkvermogen.
najčastejšie vedľajšie účinky lieku stalevo sú dyskinéza (nekontrolovateľné pohyby), nauzea (pocit nevoľnosti), neškodná zmena sfarbenia moču a duševné zmeny vrátane symptómov paranoje a psychózy (zmenené vnímanie reality), depresia (možno aj so samovraždenými myšlienkami) a problémy s pamäťou alebo s myslením.