Results for echter translation from Dutch to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Slovak

Info

Dutch

echter

Slovak

avšak,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 14
Quality:

Dutch

echter...

Slovak

- ale...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

echter:

Slovak

jednako:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

echter, de

Slovak

rizikové faktory, ktoré sa môžu podieľať na zvýšenej mortalite u tejto skupiny pacientov, sú vek nad 65 rokov, dysfágia, sedácia, malnutrícia a dehydratácia, pľúcne ochorenia (napr. pneumónia s alebo bez aspirácie) alebo súčasné užívanie benzodiazepínov.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

jij, echter...

Slovak

zato ty...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

echter, wat?

Slovak

avšak čo?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

bussen echter...

Slovak

tak. dobre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

- echter licht...

Slovak

- "akokoľvek svetlá...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

- ha, een echter.

Slovak

- Ó, máme ale!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

geen lichamen echter.

Slovak

ale žiadne telá.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

een vraagje, echter.

Slovak

ale mám otázku.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

ciuedo, echter, is...

Slovak

na druhej strane, cluedo...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

geef ons geen 'echter.'

Slovak

len nie žiadne "ale."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

dat klopt echter niet.

Slovak

toto tvrdenie však nie je správne.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

echter, gelukkig getrouwd.

Slovak

Šťastne vydatá.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

in uitzonderlijke omstandigheden echter,

Slovak

avšak vo výnimočných prípadoch:

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

echter, iedereen gebruikt hem.

Slovak

ide o to, že s ním pracujú všetci.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

zij echter wel! heer hagen.

Slovak

nezízaj na princeznu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

de commissie voegde daar echter

Slovak

navyŠetrovanie

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

echter, evenals andere cytotoxische

Slovak

v štúdiách reprodukčnej toxicity na potkanoch sa nezistil žiadny vplyv na samčiu alebo samičiu fertilitu (pozri časť 5. 3).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,743,059,392 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK