From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-mijn plek is gewaarborgd.
- moje miesto je isté.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mijn liquiditeit is gewaarborgd.
moje bohatstvo je isté.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
zijn veilige doorgang is gewaarborgd.
jeho bezpečný prechod je zaistený.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nu is de lijn van opvolging gewaarborgd.
nástupníctvo je zabezpečené.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dat is in het onderhavige geval gewaarborgd.
v prejednávanej veci ide o takýto prípad.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
'je rechten en veiligheid zijn gewaarborgd.'
tvoje práva a bezpečnosť sú vysvätené.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gewaarborgd, p belasting over de toegevoegde waarde
vantných,objektívnychavčasných správ, pdaňz pridanejhodnoty pcolné poplatky
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
-hoe wordt de politieke handelingsvrijheid gewaarborgd?
-ako možno zaistiť politickú slobodu konania?
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
zodoendekan devooruitgang worden gevolgdenis de continuïteit gewaarborgd.
po- krok sa dá pretosledovaťakontinuitaje zabezpečená.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en zolang deze instelling bestaat, zijn eeuwigdurende schulden gewaarborgd.
centrálnu banku usa (federal reserve) a pokiaľ bude táto inštitúcia existovať, nekonečný dlh je zaručený.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zelfsintijdenvan nationale crisis,... ...dienenbepaaldefundamentele vrijheden te worden gewaarborgd.
dokonca aj v časoch národných kríz, určité základné ľudské slobody musia byť chránené.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gewaarborgde leningen --
garantované úvery --
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 56
Quality:
Reference: