Results for gh translation from Dutch to Slovak

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Slovak

Info

Dutch

voldoende gh.

Slovak

dostatok gh.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ik ben gh, man.

Slovak

som vg, človeče.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

b3010 en gh 013 (vast plastiekafval)

Slovak

b3010 and gh 013 (odpadové pevné plasty)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

increlex is geen substituut voor gh-behandeling.

Slovak

increlex nie je náhradou liečby s gh.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

met groeistoornissen ten gevolge van onvoldoende productie van groeihormoon (gh);

Slovak

ktoré majú ťažkosti s rastom, lebo nemajú dostatok rastového hormónu,

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

- met groeistoornissen als gevolg van onvoldoende afgifte van groeihormoon (gh).

Slovak

- s poruchami rastu z dôvodu nedostatočnej sekrécie rastového hormónu,

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

1. alle soorten van afdeling gh (afvalstoffen van kunststof in vaste vorm).

Slovak

1. všetky druhy obsiahnuté v sekcii gh (tuhé odpady z plastov).

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

omnitrope wordt ook als vervangingstherapie voorgeschreven voor het behandelen van volwassen patiënten met een duidelijke gh-deficiëntie.

Slovak

omnitrope sa používa aj na liečbu dospelých so závažným deficitom rastového hormónu (substitučná liečba).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

artikel 2 van de beide verordeningen verlenen de lidstaten de bevoegdheid om sommige bepalingen van de gvi en het gh en hun bijlagen te wijzigen, aldus de commissie.

Slovak

po druhé, pokiaľ ide o článok 2 nariadení, súdny dvor potvrdil, že vzhľadom na to, že sp a skp boli prijaté v čase, keď predmetná oblasť podliehala režimu medzivládnej spolupráce „ich začlenenie do rámca európskej únie, od nadobudnutia platnosti amsterdamskej zmluvy, samo osebe neodňalo členským štátom právomoci, ktorých výkon im bol zverený na základe uvedených aktov na zabezpečenie ich riadneho uplatňovania“.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

patiënten die lijden aan deze aandoening maken wel groeihormoon (gh) aan, maar hun lichaam reageert hier niet op.

Slovak

pacienti s týmto ochorením vytvárajú rastový hormón (gh), ale ich telo naň neodpovedá a oni sú nízki na svoj vek.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

er is intracraniële hypertensie (ih) met papiloedeem, visusveranderingen, hoofdpijn, misselijkheid en/of braken gerapporteerd bij met increlex behandelde patiënten, zoals dat ook gerapporteerd is bij therapeutische toediening van gh.

Slovak

u pacientov liečených liekom increlex bola zaznamenaná vnútrolebečná hypertenzia (ih) s papiloedémom, zmenami videnia, bolesťami hlavy, nevoľnosťou a/ alebo vracaním, ako bolo hlásené aj pri terapeutickom podávaní gh.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,797,318,026 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK