Results for hyperbilirubinemie translation from Dutch to Slovak

hyperbilirubinemie
hyperbilirubinémia

hepatomegalie, hyperbilirubinemie
hepatomegália, hyperbilirubinémia alopécia, pruritus *, suchá koža *, vyrážka *

- hepatitis, geelzucht, hyperbilirubinemie
Časté

hyperbilirubinemie, afwijkingen van leverfunctietesten
bolesť v hornej časti brucha, dyspepsia,

hyperbilirubinemie, hepatitis, geelzucht zelden:
zriedkavé:

hyperbilirubinemie, afwijkingen van leverfunctie testen
gastritída, dysfágia,

hyperbilirubinemie transaminasen verhoogd aspartaataminotransferase verhoogd
hyperbilirubinémia zvýšené hladiny transamináz

lever- en galaandoeningen zelden: hyperbilirubinemie
poruchy pečene a žlčových ciest menej časté: hyperbilirubinémia.

lever- en galaandoeningen vaak hyperbilirubinemie, hepatotoxiciteit
ochorenia pečene a žlčových ciest Časté

bloed (inclusief hyperbilirubinemie), afwijkende leverfunctietest
aspartátamino - transferáza, zvýšená alanínamino - transferáza, zvýšený bilirubín v krvi (vrátane hyperbilirubinémie),

bij 1% van de patiënten trad hyperbilirubinemie graad 3 op.
hyperbilirubinémia stupňa 3 sa vyskytla u 1% pacientov.

zelden: leverfalen (waaronder met fatale afloop), hyperbilirubinemie.
zriedkavé: zlyhanie pečene (vrátane fatálnych následkov), hyperbilirubinémia.

13 pasgeborenen en prematuren met hyperbilirubinemie mogen niet met ceftriaxon behandeld worden.
novorodenci s hyperbilirubinémiou a predčasne narodené deti sa nemajú liečiť ceftriaxónom.

hepatomegalie, geelzucht, hyperbilirubinemie* hepatotoxiciteit (soms met dodelijke afloop)*
hepatomegália, žltačka, hyperbilirubinémia * hepatotoxicita (vrátane úmrtí) *

andere gemelde leverreacties zijn een verhoging van de leverenzymen, hyperbilirubinemie, en hepatitis.
Ďalšie hlásené pečeňové reakcie zahŕňajú zvýšenie pečeňových enzýmov, hyperbilirubinémiu a hepatitídu.

vaak: verhoogde transaminasen, hyperbilirubinemie zeer zelden: hepatitis onbekend: hepatische steatosis
Časté: zvýšené transaminázy, hyperbilirubinémia veľmi zriedkavé: hepatitída neznáme: steatóza pečene

- oedeem, pyrexie, rillingen, pijn, malaise, astenie hepatitis, geelzucht, hyperbilirubinemie
edém, pyrexia, triaška, bolesť, únava, asténia

daarom dient ibuprofen niet gebruikt te worden bij baby’ s met duidelijke niet- geconjugeerde hyperbilirubinemie.
preto sa ibuprofen nesmie podávať novorodencom so zreteľnou nekonjugovanou hyperbilirubinémiou.

bij 14% van de met indinavir behandelde patiënten trad hyperbilirubinemie op, voornamelijk gemeld als verhoogde indirecte bilirubine.
počas liečby indinavirom sa u 14% pacientov objavila hyperbilirubinémia, prevažne vo forme zvýšenej koncentrácie nepriameho bilirubínu.

bij resusapen leidde toediening van indinavir aan pasgeborenen tot een lichte verergering van de voorbijgaande fysiologische hyperbilirubinemie die bij deze diersoort na de geboorte wordt gezien.
u opíc rhesus spôsobilo podanie indinaviru novorodencom miernu exacerbáciu prechodnej fyziologickej hyperbilirubinémie, ktorá sa vyskytuje u tohto druhu po narodení.