Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iedere week
každý týždeň
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
iedere dag.
- každý deň.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:
iedere keer!
každý raz!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- iedere dag.
ukľudnime sa, kámo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
herladen iedere
načítať stránku v intervale
Last Update: 2013-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
iedere jongen.
každého!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
iedere waarnemer:
každý pozorovateľ:
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
- iedere keer weer.
- vždy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
„[…] iedere instelling […]:
„… každá inštitúcia:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gebeurt iedere keer.
stále je to tak.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- natuurlijk, iedere dag.
iste, každý deň.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
'verdrijft iedere geur.'
" odstraňuje aj najsilnejší zápach."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
iedere mogelijke kleur....
každú možnú farbu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
bandenzaak, iedere middag.
ja pracujú v opravárni.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- alle dagen, iedere dag.
- každý deň, celý deň.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ieder lid:
každý člen
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality: