Results for joachiem translation from Dutch to Slovak

joachiem.
joaquin!

op joachiem.
na joaquina !

hola, joachiem.
ahoj, joaquin.

welterusten, joachiem.
dobrú noc, joaquin.

en joachiem is weg.
a joaquin je preč!

die was goed, joachiem.
dobrý človek, joaquin!

het is joachiem-tijd.
je joaquinov čas.

joachiem, je bent geweldig.
Áno, áno, áno! joaquin, ty si úžasný!

nee. ga niet weg, joachiem.
nie!

ik had gewed op joachiem.
ja som sa stavil že mariu si vezme joaquin.

wat ben je sterk, joachiem.
si tak silný, joaquin.

joachiem... sla op z'n kop
joaquin! kto chce viac?

die is goed, joachiem. o ja?
skvele, joaquin!

en maria trouwt met joachiem.
a mária sa chystá zobrať si joaquin!

ik ben joachiem, zoon van kapitein mondragon.
moje meno je joaquin, syn kapitána mondragon!

zonder joachiem zijn we overgeleverd aan chakal.
bez joaquina... sme na milosť a nemilosť chakalovi.

het is zo geweldig je weer te zien, joachiem.
je to tak úžasné, že ťa zase vidím, joaquin.

joachiem is de enige die chakal kan verslaan.
ale joaquin je jediný kto môže poraziť chakala.

jij hebt joachiem de medaille van onsterfelijkheid gegeven?
dal si joaquínovi medailu večného života?

joachiem, neem jij maria tot je wettige echtgenote?
a joaquin... berieš si mariu za manželku?