Results for karper translation from Dutch to Slovak

karper
kapor obyčajný

karper.
kapor.

karper, levend
kapry, živé

hallo, karper.
zdravím, kaprík.

het spijt me, karper.
prepáč, kapor.

oké, karper, ik doe mee.
dobre, kapor, idem do toho.

zoals 'n grote karper.
ako obrí kapor.

voorjaarsviremie van de karper (svc)
jarná virémia kaprov (svc)

voorjaarsviremie van de karper (svc),
jarnú virémiu kaprov (svc),

gewone karper en koikarper (cyprinus carpio)
kapor obyčajný a kapor ozdobný koi (cyprinus carpio)

ik had gehoopt dat we een karper konden vangen.
dúfal som, že chytíme kapra.

ze hebben lekkere gebakken sjalot, karper en kip.
majú výborného vyprážaného kapra na šalotke a kura na alkohole...

koi herpesvirusziekte karper en koikarper (cyprinus carpio).
ochorenie koi kaprov spôsobené vírusom herpesu kapor obyčajný a koi kapor (cyprinus carpio).

schlemmer. ik heb voor krenski wat gepekelde karper geregeld.
dohodnem sa s krenskym, aby mu poslal marinovaného kapra.

met een lange wimpel in de vorm van een karper in de wind.
ešte vyžšie ako je strecha, koi-nobor.

het is niet erger om te spreken met een antwoordapparaat dan met een karper.
hovoriť so záznamníkom, nie je o nič horšie ako hovoriť s kaprom.

karper, bevroren, andere dan visfilets en ander visvlees bedoeld bij post 0304
kapor, mrazený, okrem rybieho filé a ostatného rybieho mäsa položky 0304

karper, vers of gekoeld, andere dan visfilets en ander visvlees bedoeld bij post 0304
kapor, čerstvý alebo chladený, okrem rybieho filé a ostatného rybieho mäsa položky 0304

i) de melding van voorjaarsviremie van de karper moet verplicht zijn in het gebied van oorsprong;
i) jvk musí byť ochorením, ktoré podlieha hláseniu v regióne jeho pôvodu;

deze is van mij, karper. pap had dossiers van bijna alles wat hij voor de firma gedaan heeft.
verím, že toto je moje, kapor.