Results for kwitantieboekjes translation from Dutch to Slovak

registers, comptabiliteitsboeken, order- en kwitantieboekjes, papier/karton
registre, účtovné knihy, bloky (objednávok, potvrdeniek) , z papiera, kartónu alebo lepenky

overwegende dat in het gemeenschappelijk douanetarief dat als bijlage is gevoegd bij verordening (eeg) nr. 950/68 van de raad (3), laatstelijk gewijzigd bij verordening (eeg) nr. 3679/85 (4), post 73.40 betrekking heeft op andere werken van gietijzer, van ijzer of van staal en post 48.18 onder meer op registers, schriften (schrijfboeken), zakboekjes, kwitantieboekjes, blocnotes, agenda's, enz.); dat voor de indeling van het onderhavige produkt voornoemde posten in aanmerking komen;
keďže spoločný colný sadzobník pripojený k nariadeniu rady (ehs) č. 950/6 [3], naposledy zmenenému a doplnenému nariadením (ehs) č. 3679/85, [4], zaraďuje do položky 73.40 ostatné výrobky zo železa alebo ocele a do položky 48.18, medzi inými, záznamníky, zošity, poznámkové bloky, bloky potvrdeniek, poriadače a diáre; keďže tieto položky sa môžu zohľadňovať pri klasifikácii uvedených tovarov;