Results for levertransaminasen translation from Dutch to Slovak

stijging levertransaminasen
bolesť hlavy, závraty

voorbijgaande, asymptomatische verhogingen van levertransaminasen
ochorenia pečene a žlčových ciest hepatitída (vrátane prechodné, hepatocelulárneho, asymptomatické cholestatického alebo zvýšenie pečeňových zmiešaného transamináz (alt, poškodenia) ast), hlavne na začiatku liečby (pozri časť 4. 4) poruchy kože a podkožného tkaniva

verhoging van levertransaminasen en alkalische fosfatase.
zvýšenie pečeňových transamináz a alkalickej fosfatázy.

zeer vaak • verhoging van levertransaminasen (asat en alat) en alkalische fosfatase
•

verhogingen van de levertransaminasen (alat/ asat; zie rubriek 4.4).
zvýšenie pečeňových transamináz (alt/ ast; pozri časť 4. 4).

voor de aanbevolen wijzigingen van de dosering op basis van levertransaminasen zie rubriek 4.2.
odporúčané úpravy dávky na základe transamináz pozri v časti 4. 2.

voorbijgaande, asymptomatische verhogingen van levertransaminasen (alat, asat), vooral in het begin van
bradykardia predĺženie qtc (pozri časť 4. 4)

voorbijgaande, asymptomatische verhogingen van levertransaminasen (alat, asat), vooral in het begin van de behandeling
prechodné, asymptomatické zvýšenie pečeňových transamináz (alt, ast), hlavne na

hepatische functie voorbijgaande, asymptomatische verhogingen van de levertransaminasen alat en asat werden vaak waargenomen, vooral aan het begin van de behandeling.
funkcia pečene Často, najmä na začiatku liečby, bolo pozorované prechodné asymptomatické zvýšenie hladiny pečeňových transamináz alt, ast.

voorbijgaande, asymptomatische verhogingen van levertransaminasen (alat, asat), vooral in het begin van de behandeling (zie
bradykardia predĺženie qtc (pozri časť 4. 4)

het gamma van afwijkingen gaat van kortstondige asymptomatische verhogingen van de levertransaminasen tot meldingen van gevallen met leverfalen, hepatische necrose, hepatorenaal syndroom en hepatische encefalopathie.
spektrum abnormalít siaha od prechodných asymptomatických zvýšení pečeňových transamináz až po prípady zlyhania pečene, nekrózy pečene, hepatorenálneho syndrómu a hepatálnej encefalopatie.

vaak verhogingen van levertransaminasen (alat, asat), vooral in het begin van de behandeling (zie 4.4).
žlčových ciest prechodné, asymptomatické zvýšenie pečeňových transamináz (alt, ast), hlavne na začiatku liečby (pozri časť 4. 4)

20 hepatische functie voorbijgaande, asymptomatische verhogingen van levertransaminasen (alat, asat) werden zijn vaak waargenomen, vooral aan het begin van de behandeling.
funkcia pečene Často, najmä na začiatku liečby, bolo pozorované prechodné asymptomatické zvýšenie hladiny pečeňových transamináz alt (alanín transferáza) a ast (aspartát transferáza).

vaak voorbijgaande, asymptomatische verhogingen van levertransaminasen (alat, asat), vooral in het begin van de behandeling (zie 4.4).
ochorenia pečene a žlčových ciest hepatitída (vrátane prechodné, hepatocelulárneho, asymptomatické cholestatického alebo zvýšenie pečeňových zmiešaného transamináz (alt, poškodenia) ast), hlavne na začiatku liečby (pozri časť 4. 4) poruchy kože a podkožného tkaniva

vertigo, endometriale poliepen, toename van levertransaminase.
zriedkavé vedľajšie účinky závrat, polypy na maternicovej sliznici, zvýšené hladiny pečeňových transamináz.