Results for longaandoening translation from Dutch to Slovak

longaandoening
pneumológia

interstitiële longaandoening
intersticiálna choroba pľúc

(interstitiële longaandoening).
pľúc).

een ernstige chronische obstruerende longaandoening.
ťažkú chronickú obštrukčnú pľúcnu chorobu,

- astma, zwakke ademhaling of een longaandoening
- astma, útlm dýchania alebo akékoľvek ochorenie pľúc.

interstitiële longaandoening (inclusief pneumonitis en longfibrose)
intersticiálna choroba pľúc (vrátane pneumonitidy a pulmonálnej fibrózy) *

rds is een longaandoening die tot toenemende ademhalingsproblemen leidt.
rds je pľúcna porucha, ktorá spôsobuje stále väčšie ťažkosti pri dýchaní.

apnoe hik hypoventilatie dyspnoe longaandoening toename van hoest rhinitis
apnoe Čkanie hypoventilácia dyspnoe pľúcna porucha zhoršený kašeľ rinitída

− als u een longinfectie, ernstig astma of een andere longaandoening hebt.
• ak máte infekciu pľúc, ťažkú astmu alebo iné pľúcne ochorenie.

interstitiële longaandoening (inclusief interstitiële pneumonitis), welke fataal kan zijn
intersticiálne ochorenie pľúc (vrátane intersticiálnej pneumonitídy), ktoré môže byť smrteľné

interstitiële longaandoening is een potentieel fatale aandoening, welke acuut kan optreden tijdens de behandeling.
intersticiálne ochorenie pľúc je potenciálne smrteľná porucha, ktorá sa môže objaviť akútne počas liečby.

39 er zijn postmarketing meldingen van interstitiële longaandoening (inclusief pneumonitis en longfibrose), enkele hiervan hadden fatale gevolgen.
existujú postmarketingové správy o intersticiálnej chorobe pľúc (vrátane pneumonitidy a pulmonálnej fibrózy), z čoho niektoré prípady boli smrteľné.

interstitiële longaandoening er zijn gevallen geweest van niet-specifieke interstitiële pneumonitis, waaronder zeldzame fatale meldingen die voorkwamen bij patiënten die wekelijks intraveneus torisel kregen.
intersticiálna choroba pľúc objavili sa prípady nešpecifickej intersticiálnej pneumonitídy, vrátane zriedkavých fatálnych hlásení, u pacientov, ktorí dostávali týždenne intravenózne torisel.

viraferon moet met voorzichtigheid gebruikt worden bij patiënten met een verzwakte medische conditie, zoals bij een voorgeschiedenis van longaandoening (bijv. chronische obstructieve longaandoening) of e
ur počas liečby viraferonom alebo až do dvoch dní po liečbe sa môže vyskytnúť hypotenzia, a táto si môže vyžiadať podpornú liečbu.

18 ondervoeding en dehydratatie, longaandoeningen (bijvoorbeeld pneumonie, met of zonder aspiratie) of gelijktijdig gebruik van benzodiazepines.
vyš incidencia úmrtia u pacientov lieč