Results for objet translation from Dutch to Slovak

een objet hier, een antiekje daar...
zopár drobných starožitností.

in de beschikking van de commissie van 27 januari 1993, waarin geen bezwaar werd opgeworpen tegen staatssteun op basis van de wet-pons, werd uitdrukkelijk vermeld dat „l’application des aides en objet est soumise aux réglementations et encadrements du droit communautaire en matière de […] certains secteurs d’activité dans l’industrie …” (het toekennen van de desbetreffende steun onderworpen blijft aan de voorschriften en kaderregelingen van het gemeenschapsrecht inzake […] bepaalde industriële sectoren).
rozhodnutie komisie z 27. januára 1993 nevzniesť námietky týkajúce sa štátnej pomoci v súvislosti so zákonom pons výslovne ustanovilo, že „uplatnenie predmetnej pomoci podlieha právnym predpisom a usmerneniam práva spoločenstva, ktoré sa vzťahujú na … niektoré priemyselné odvetvia …“.