Results for polyethyleenglycol translation from Dutch to Slovak

polyethyleenglycol
polyetylénglykol

polyethyleenglycol 6000
polyetylÉnglykol 6000

neerslag met polyethyleenglycol 600
vyzrážanie pomocou polyetylénglykolu 600

hypromellose titaniumdioxide (e171) polyethyleenglycol 400
hypromelóza oxid titaničitý (e171) polyetylénglykol 400 oxid železitý (žltý) (e172) oxid železitý (červený) (e172) karnaubský vosk

vetzuren, tallolie-, diester met polyethyleenglycol
diestery polyetylénglykolu s mastnými kyselinami talového oleja

magnesiumstearaat, polyethyleenglycol, titaniumdioxide (e171) en talk.
polyetylénglykol, oxid titaničitý (e171) a mastenec.

131 propyleenglycol, zwart ijzeroxide, polyvinylacetaatfthalaat, polyethyleenglycol 400 en ammoniumhydroxide.
inÉ ŠpeciÁlne upozornenie, ak je to potrebnÉ

hypromellose (e464) titaandioxide (e171) lactosemonohydraat polyethyleenglycol 3000 glyceroltriacetaat
hypromelóza (e464) oxid titaničitý (e171) monohydrát laktózy poloetylénglykol 3000 triacetát glycerolu

polydimethylsiloxaan, al dan niet gesubstitueerd met polyethyleenglycol en trifluorpropyl, met methacrylaat-eindgroepen
polydimetylsiloxán, tiež substituovaný polyetylénglykolom a trifluórpropylom, s metakrylátovými koncovými skupinami

hypromellose polyethyleenglycol titaniumdioxide (e171) talk simethicon stearaat-emulgatoren sorbinezuur candelillawas
0, 0070

hars- en pijnharszuren, diesters met polyethyleenglycol (3 mol eo gemiddelde molaire verhouding)
etoxylované diestery živičných a kalafúnových kyselín s polyetylénglykolom (3 mol eo priemerný molový pomer)

in cimzia is certolizumab ‘ gepegyleerd’ (gehecht aan de chemische stof polyethyleenglycol).
v lieku cimzia bol certolizumab pegylovaný (naviazaný na chemickú látku s názvom polyetylénglykol).

de term „meroxapol” wordt gebruikt voor symmetrische blokcopolymeren die door propoxyleren van polyethyleenglycol gevormd zijn.
názov ‚meroxapol‘ označuje symetrický blok kopolyméru vytvoreného propoxyláciou polyetylénglykolu.

opadry green 03b11434 bevattende: hypromellose, titaandioxide, polyethyleenglycol, indigokarmijn aluminium lak, geel ijzeroxide.
zelená opadry 03b11434 obsahujúca: hypromelózu, oxid titaničitý, polyetylénglykol, indigokarmínový hlinitý lak, žltý oxid železitý.

zwarte inkt bevattende: propyleenglycol, zwart ijzeroxide (e172), polyvinylacetaatfthalaat, polyethyleenglycol 400, ammoniumhydroxide.
Čierna potlač obsahujúca: propylénglykol, čierny oxid železitý (e172), polyvinylacetoftalát, makrogol 400, roztok amoniaku

bij pegasys is het interferon alfa-2a ‘ gepegyleerd’ (omhuld met de chemische stof polyethyleenglycol).
interferón alfa- 2a je v lieku pegasys pegylovaný (pokrytý chemickou látkou, ktorá sa nazýva polyetylénglykol).

glyceriden, gemengde decanoyl- en octanoyl-, reactieproducten met polyethyleenglycol (4 mol eo gemiddelde molaire verhouding)
zmes dekanoyl a oktanoylglyceridov, produkty reakcie s polyetylénglykolom (4 mol eo priemerný molový pomer)

eiwithydrolysaten, gerst-, reactieproducten met polyethyleenglycol bis(chlooracetaat) (20 mol eo gemiddelde molaire verhouding)
produkty reakcie hydrolyzátov bielkovín pšenice s polyetylénglykolbis(chlóracetátom) (20 mol eo priemerný molový pomer)

magnesiumstearaat, polyethyleenglycol, talk, titaniumdioxide (e171), rood ijzeroxide (e172) en geel ijzeroxide (e172).
polyetylénglykol, mastenec, oxid titaničitý (e171), červený oxid železity (e172) a žltý oxid železity (e172).

tabletomhulling: polyvinylalcohol polyethyleenglycol 400, 3350 en 8000 talk sojalecithine hypromellose titaniumdioxide (e171) indigokarmijn-aluminiumpigment (e132)
32 makrogol 400, 3350 a 8000 mastenec sójový lecitín hypromelóza oxid titaničitý (e171) hlinitá soľ indigokarmínu (e132)