Results for polysaccharide translation from Dutch to Slovak

haemophilus type b polysaccharide
polysacharid haemophilus typ b

haemophilus influenzae type b polysaccharide
polysacharid haemophilus influenzae typ b

haemophilus type b polysaccharide (polyribosylribitolfosfaat)
polysacharid haemophilus typ b (polyribozylribitolový kapsulárny polysacharid)

menc psc - neisseria meningitidis serogroep c polysaccharide
* hib prp - polyribozylribitolový kapsulárny polysacharid haemophilus influenzae typ b tt - tetanový toxoid menc psc - polysacharid neisseria meningitidis séroskupiny c

haemophilus type b polysaccharide (polyribosylribitol fosfaat) 3
polysacharid haemophilus typ b (polyribozylribitolový kapsulárny polysacharid) 3

dit vaccin bevat het gezuiverde capsulaire polysaccharide (polyribosylribitolfosfaat:
táto vakcína obsahuje purifikovaný kapsulárny polysacharid (polyribosylribitolfosfát:

euglena gracilis polysaccharide is het biosynthetische product gewonnen uit de cellen van de alg euglena gracilis, euglenidae
euglena gracilis polysaccharid je biosyntetický produkt získaný z buniek rias krásnoočka štíhleho, euglena gracilis, euglenidae

reg hepatitis b oppervlakte-antigeen (rdna) 2, 3 haemophilus influenzae type b polysaccharide
eg inaktivovanú bordetella pertussis 2 nie menej ako 4 medzinárodné jednotky povrchový antigén vírusu hepatitídy b (rdna) 2, 3 polysacharid haemophilus influenzae typ b

senna polysaccharide is extract en de fysisch gemodificeerde derivaten daarvan, van de zaden van de senna, cassia angustifolia
extrakty a ich fyzikálne modifikované deriváty, polysacharidy zo semien cassia angustifolia

ge geïnactiveerd bordetella pertussis2 hepatitis b oppervlakte antigeen (rdna)2,3 haemophilus influenzae type b polysaccharide
ur ≥ 60 iu inaktivovanú bordetella pertussis 2 povrchový vírus hepatitídy b (rdna) 2, 3 polysacharid haemophilus influenzae typ b

glucosamine is een endogene substantie, een gebruikelijk bestanddeel van de polysaccharide ketens in de kraakbeen matrix en de glucosaminoglycanen in het synoviale vocht.
glukozamín je endogénna látka, normálna súčasť polysacharidových reťazcov v hmote chrupaviek a súčasť glukozaminoglykánov v synoviálnej tekutine.

type 1 type 2 type 3 haemophilus influenzae type b-polysaccharide geconjugeerd aan tetanus-anatoxine (prp-t)
typ 1 typ 2 typ 3 polysacharid haemophilus influenzae typu b konjugovaný na tetanický anatoxín (prp- t)

aangezien het hib capsulair polysaccharide-antigeen wordt uitgescheiden in de urine kan een positieve urinetest binnen 1-2 weken na vaccinatie worden waargenomen.
keďže sa antigén kapsulárneho polysacharidu hib vylučuje močom, môže sa pozorovať pozitívny výsledok testu na antigén v moči po dobu 1- 2 týždňov po očkovaní.

alle personen hadden een immunologische reactie op een proefdosis van 10 µg ongeconjugeerd groep c meningokokken polysaccharide met een drieëndertigvoudige toename van sba titers, waarmee het immuungeheugen dat door de primaire vaccinatiecyclus wordt geïnduceerd, is aangetoond.
u všetkých jedincov sa dosiahla imunologická odpoveď na provokačnú dávku 10 µg nekonjugovaného polysacharidu meningokokov skupiny c s tridsaťtrinásobným zvýšením titrov sba, čo preukazuje vyvolanie imunitnej pamäte základnou očkovacou schémou.

in een dubbelblinde, placebo-gecontroleerde, gerandomiseerde klinische studie bij volwassen patiënten met artritis psoriatica, kregen 184 patiënten ook een multivalent pneumokokken polysaccharide vaccin in week 4.
ak je to možné, odporúča sa, aby boli pacienti s juvenilnou idiopatickou artritídou ešte pred začatím liečby enbrelom imunizovaní v súlade s aktuálnymi odbornými smernicami o imunizácii.

en hepatitis b oppervlakteantigeen (rdna) * * (s proteïne) * * * haemophilus influenzae type b polysaccharide
l rekombinantný povrchový antigén vírusu hepatitídy b (s proteín) *** polysacharid haemophilus influenzae typu b

in deze studie waren de meeste patiënten met artritis psoriatica die enbrel kregen in staat om een effectieve b-cel immuunrespons tegen pneumokokken polysaccharide vaccin te verhogen, maar titers in aggregaat waren gematigd lager en enkele patiënten hadden een tweevoudige verhoging van titers in vergelijking met patiënten die geen enbrel kregen.
6 odpovede na pneumokokovú polysacharidovú vakcínu, ale titre v agregáte boli o niečo nižšie a u niekoľkých pacientov sa titre zvýšili dvakrát v porovnaní s pacientmi, ktorí nedostávali enbrel.

het middel bevat de volgende werkzame stoffen: toxoïden (chemisch afgezwakte toxinen) van difterie en tetanus, delen van bordetella pertussis (een bacterie die kinkhoest veroorzaakt), delen van het hepatitis b-virus, geïnactiveerde (gedode) poliovirussen en polysacchariden (suikers) van de bacterie haemophilus influenzae type b (‘ hib’, een bacterie die meningitis veroorzaakt).
obsahuje tieto účinné látky: diftériové a tetanové toxoidy (chemicky oslabené toxíny), časti bordetella pertussis (baktéria zapríčiňujúca čierny kašeľ), časti vírusu hepatitídy typu b, inaktivované (usmrtené) poliovírusy a polysacharidy (cukry) baktérie haemophilus influenzae typu b ((hib, baktéria zapríčiňujúca meningitídu).