From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
raltegravir:
raltegravir:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
raltegravir 400 mg b.i.d.
raltegravir 400 mg b. i. d.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
efavirenz (raltegravir 400 mg 1dd)
(raltegravir 400 mg jednotlivá dávka)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
isentress 400 mg filmomhulde tabletten. raltegravir
isentress 400 mg filmom obalené tablety raltegravir
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
atazanavir / ritonavir (raltegravir 400 mg 2dd)
(raltegravir 400 mg dvakrát denne)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
integraseremmers raltegravir 400 mg tweemaal daags antibiotica
raltegravir 400 mg bid
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
wat bevat isentress het werkzame bestanddeel is raltegravir.
Čo isentress obsahuje liečivo je raltegravir.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
raltegravir/efavirenz (400 mg eenmalige dosis / -)
inhibítor prenosu reťazcov integrázou raltegravir/ efavirenz (400 mg jednotlivá dávka / -) nrti a nnrti
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de absolute biologische beschikbaarheid van raltegravir is niet vastgesteld.
absolútna biologická dostupnosť raltegraviru nebola stanovená.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
isentress is een geneesmiddel dat de werkzame stof raltegravir bevat.
isentress je liek obsahujúci účinnú látku raltegravir.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
vanwege de metabole route van raltegravir wordt geen interactie verwacht.
vzhľadom na metabolický profil raltegraviru sa neočakávajú žiadne interakcie.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
14 leverfunctiestoornissen raltegravir wordt in de lever primair uitgescheiden door glucuronidatie.
12 porucha funkcie pečene raltegravir je primárne eliminovaný glukuronidáciou v pečeni.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
in het algemeen werd er in de farmacokinetiek van raltegravir aanzienlijke variabiliteit waargenomen.
vo farmakokinetike raltegraviru sa celkovo pozorovala značná variabilita.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
borstvoeding het is niet bekend of raltegravir in de menselijke moedermelk wordt uitgescheiden.
laktácia nie je známe, či sa raltegravir vylučuje do materského mlieka u ľudí.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
zwangerschap er zijn geen toereikende gegevens over het gebruik van raltegravir bij zwangere vrouwen.
gravidita nie sú k dispozícii dostatočné údaje o použití raltegraviru u gravidných žien.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
raltegravir auc ↑ 41% raltegravir c12hr ↑ 77% raltegravir cmax ↑ 24%
c12 h raltegraviru ↑77% cmax raltegraviru ↑24%
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 11
Quality:
de fabrikant van isentress zal studies opzetten om de ontwikkeling van resistentie tegen raltegravir te onderzoeken.
spoločnosť, ktorá vyrába liek isentress, uskutoční štúdie na sledovanie vzniku rezistencie voči raltegraviru.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
rifampicine verlaagt de plasmaconcentraties van raltegravir; de invloed daarvan op de werkzaamheid van raltegravir is onbekend.
rifampicín znižuje plazmatické hladiny raltegraviru; vplyv na účinnosť raltegraviru nie je známy.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
maar naarmate er meer ervaring met het gebruik met raltegravir komt, zal daar naar verwachting meer informatie over beschikbaar komen.
očakáva sa však, že ako sa zväčšujú skúsenosti s použitím raltegraviru, budú dostupné ďalšie informácie.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
in de grootschalige onderzoeken naar veiligheid en werkzaamheid bij hiv-positieve patiënten werd raltegravir met of zonder voedsel toegediend.
podanie viacnásobných
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.