Results for resterende translation from Dutch to Slovak

resterende tijd
zostávajúci čas

resterende looptijd
zostatková splatnosť

resterende missietijd:
zostávajúci čas:

geschatte resterende tijd:
odhadovaný zostávajúci čas:

schat resterende zuurstof.
zostávajúci kyslík?

aantal resterende transacties:
Číslo z:

modernisering (resterende tracés)
modernizácia (zvyšné úseky)

de resterende helft verdachten.
druhá má podozrenie.

de resterende 65 % werd kwijtgescholden.
zostávajúcich 65 % bolo odpísaných.

gewogen gemiddelde resterende looptijd
vážená priemerná životnosť

effecten op de resterende bodemfauna.
Účinky na ostatnú pôdnu faunu

vergoeding resterende boekwaarde eerste dto
kompenzácia zostatkovej účtovnej hodnoty prvej rbp

laat de twee resterende jaegers gereedmaken.
- chcem mať tie dva zostávajúce jaegery dokonale funkčné.

de resterende commerciële zaadvoorraden vernietigen;
zničiť zvyšné obchodné zásoby osiva.

resterende tijd: %s (%.1f kb/s)
zostáva: %s (%.1f kb/s)

de resterende vampiers gingen naar reservaten.
zostávajuúci upíri boli umiestnení do rezervácií.

(resterende looptijd, indien van toepassing)
(resp. zostatkovej splatnosti)

eventueel resterende oplossing moet worden weggegooid.
akýkoľvek nepoužitý roztok musí byť znehodnotený.

omgaan met resterende gegevenshiaten/ontbrekende gegevens
riešenie ostatných nedostatkov / chýbajúcich údajov

de resterende 15,6 miljoen pln behelst investeringskosten.
zvyšná suma 15,6 mil. pln predstavuje investičné náklady.