Results for return translation from Dutch to Slovak

ret (= „return”)
ret (= „odpoveď“)

carriage return
návrat vozíku ('carriage return')

returno, return.
vrátit kam?

return of the native.
rodákov návrat.

basic total return swap
základný swap celkových výnosov

non-basic total return swap
iný ako základný swap celkových výnosov

and how in the return of the gaze
a ako v navrátení uprene hľadí

het carriage return-teken (\\r)
znak návrat vozíka (\\ r)

hier zijn letters... cijfers. return, oké?
tu máš písmená tu sú čísla, rozumieš?

she can return you the face that you are staring from
ona môže vrátiť vy čelný ktorý vy zížete z

& macos-stijl (alleen carriage return)
& macos štýl (iba carriage return)

(„return status”; antwoord, namelijk ack of nak)
(status odpovede – ack alebo nak)

& windows-stijl (carriage return en line feed)
& windows štýl (carriage return a line feed)

het heeft achtergelaten een return soort 'genetische immuun code.
zostáva na mieste, keď sa isté druhy geneticky prekódujú.

ja, maar ze reconstrueerden de death ster in the return of the jedi.
Áno, ale impérium hviezdu smrti opravilo v návrate jediho.

geef afbeeldingen gemaakt tussen'return pictures created between... and...
vrátiť obrázky vytvorené medzi' return pictures created between... and...

if you travel by train , you may book a first class return ticket .
if you travel by train , you may book a first class return ticket .

de vlaggenstaat ontvangt een „return message” met de volgende gegevens:
vlajkový štát následne obdrží „odpovedajúcu správu“, v ktorej sa uvádza:

if you travel by train , you may be reimbursed for a 1st class return ticket .
if you travel by train , you may be reimbursed for a 1st class return ticket .

voorgesteld wordt om maximaal vijf planten samen te voegen voor probes en return-page.
maximálny objemový pomer vzoriek v prípade sond a return-page je 5.