From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rosuvastatine
rosuvastatín
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
rosuvastatine calcium
medzinárodný generický názov (inn): rosuvastatín vápenatý
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rosuvastatine/efavirenz
rosuvastatín/ efavirenz hormonÁlne kontraceptÍva
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rosuvastatine/efavirenz hormonale anticonceptiva
rosuvastatín/ efavirenz
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
rosuvastatine is niet afhankelijk van cyp3a.
nelfinavir: pozri odporúčania uvedené pre súčasné podávanie tabliet kaletry s efavirenzom.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
interactiestudie met lopinavir/ritonavir + rosuvastatine:
interakčná štúdia s lopinavirom/ ritonavirom + rosuvastatínom:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
bij ratten wordt rosuvastatine uitgescheiden via de moedermelk.
ak počas užívania tohto lieku pacientka otehotnie, liek je potrebné okamžite vysadiť.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
atorvastatine, fluvastatine, lovastatine, pravastatine, rosuvastatine, simvastatine
atorvastatín, fluvastatín, lovastatín, pravastatín, rosuvastatín, simvastatín
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
- rosuvastatine - een geneesmiddel dat gebruikt wordt bij hoge cholesterol
- rosuvastatín - liek, ktorý sa používa na liečbu vysokej hladiny cholesterolu
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
rosuvastatine wordt voor een klein deel (ongeveer 10%) gemetaboliseerd.
rosuvastatín sa iastočne metabolizuje (približne 10%).
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
ongeveer 5 uur na inname treedt de maximale plasmaconcentratie van rosuvastatine op.
maximálne koncentrácie rosuvastatínu v plazme sa dosahujú približne o 5 hodín po perorálnom podaní.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
- atorvastatine, fluvastatine, lovastatine, rosuvastatine, simvastatine (geneesmiddelen die het
- atorvastatín, fluvastatín, lovastatín, rosuvastatín, simvastatín (lieky na zníženie cholesterolu)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
voorzichtigheid moet worden betracht wanneer kaletra wordt gebruikt in combinatie met rosuvastatine.
pri súčasnom podávaní kaletry s rosuvastatínom je potrebná opatrnosť.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
- geneesmiddelen om het bloedcholesterol te verlagen (bijv. atorvastatine, lovastatine, rosuvastatine
prejavmi osteonekrózy sú stuhnutosť kĺbov, bolesť kĺbov (hlavne bedra, kolena a ramena) a ťažkosti pri pohybe.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
rosuvastatine calcium, overeenkomend met respectievelijk 5 mg, 10 mg, 20 mg en 40 mg rosuvastatine.
každá tableta obsahuje 5 mg rosuvastatínu (ako rosuvastatín vápenatý).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de voornaamste plaats van werking van rosuvastatine is de lever, het doelorgaan voor de verlaging van cholesterol.
primárnym miestom účinku rosuvastatínu je pečeň, cieľový orgán pre znižovanie hladiny cholesterolu.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
rosuvastatine wordt voornamelijk onveranderd met de feces uitgescheiden, daarom wordt er geen interactie met efavirenz verwacht.
rosuvastatín sa prevažne vylučuje nezmenený stolicou, preto sa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
op grond van een interactiestudie met lopinavir/ritonavir wordt de combinatie van rosuvastatine en proteaseremmers niet aanbevolen.
na základe interakčnej štúdie s lopinavirom/ ritonavirom sa kombinácia rosuvastatínu a proteázových inhibítorov neodporúča.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
het gebruik van andere hmg-coa reductaseremmers zoals pravastatine, fluvastatine of rosuvastatine dient overwogen te worden.
iné inhibítory hmg- coa reduktázy ako pravastatín, fluvastatín alebo rosuvastatín musia byť zvážené.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
bij gebruik met ritonavir gedoseerd als een farmacokinetische versterker of als antiretroviraal middel moeten de laagst mogelijke doses atorvastatine of rosuvastatine worden toegediend.
keď sa užíva s ritonavirom podávaným na zlepšenie farmakinetiky alebo ako antiretrovírusová látka, majú sa použiť čo možno najnižšie dávky atorvastatínu alebo rosuvastatínu.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: