From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
8 fruit; schillen van citrusvruchten en van meloenen
8. jedlé ovocie a orechy; šupy citrusových plodov alebo melónov
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ik heb nog een appeltje te schillen met die vrouw.
okrem toho, mám si niečo malé... vyrovnať s tou amazonskou suk... ehm, samicou.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bijproduct verkregen bij het schillen van kool- en raapzaad
vedľajší výrobok získaný lúpaním repkových semien
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
die dooie heeft dus een appeltje met je te schillen.
mŕtve dievča sa môžno nenávistne potuluje a chystá sa nás bonznúť.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daar zitten altijd wel illegale werknemers aardappelen te schillen.
vždy sa tu nájde niekoľko nelegálnych ošúpaných zemiakov.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
herwaarderingsver schillen op instru menten buiten de balans
preceňovacie rozdiely podsúvaho vých nástrojov
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
blijkbaar heeft tante bunny ook nog een appeltje te schillen.
podľa všetkého aj tetu bunny niečo zožieralo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harvey, hij lijkt echt een appeltje met je te schillen hebben.
- ktorý som si preveril. - harvey, zdá sa, že má na teba zálusk.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
als dit allemaal voorbij is, hebben wij nog een appeltje te schillen.
vieš, keď toto všetko skončí ... ty a ja, si to spolu vybavíme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: