Results for sleutelbestanden translation from Dutch to Slovak

sleutelbestanden
súbor. kľúče...

sleutelbestanden (*.key)
súbory kľúčov (*. key)

truecrypt - sleutelbestanden
truecrypt - súborové kľúče

geheime sleutelbestanden@info
export tajného kľúča

creëer standaard sleutelbestanden
nastavanie pôvodných (default) súborových kľúčov/ciest...

verander wachtwoord of sleutelbestanden
change password or keyfiles

beheer security token sleutelbestanden
manage security token keyfiles...

sleutelbestanden zijn niet ondersteund bij systeemcodering.
keyfiles are currently not supported for system encryption.

fout bij het verwerken van het pad van sleutelbestanden!
chyba pri spracovaní cesty k súborovému kľúču!

volume wachtwoord/sleutelbestanden kunnen niet worden gewijzigd als het volume is gekoppeld. a.u.b. eerst het volume ontkoppelen.
heslo/súborový kľúč zväzku nemôže byť zmenený počas jeho pripájania. zväzok najskôr odpojte.

alle soorten bestanden (bijv. .mp3, .jpg, .zip, .avi) kunnen als sleutelbestand worden gebruikt. truecrypt zal nooit de inhoud ervan veranderen! u kunt meer dan één bestand selecteren (de volgorde is niet belangrijk). als u een map toevoegt, zullen alle bestanden daarin als sleutelbestand gebruikt worden. klik op 'toev. token best.' om sleutelbestanden, opgeslagen op security tokens of smart cards te selecteren (of om sleutelbestanden te importeren op security tokens of smart cards).
any kind of file (for example, .mp3, .jpg, .zip, .avi) may be used as a truecrypt keyfile. note that truecrypt never modifies the keyfile contents. you can select more than one keyfile (the order does not matter). if you add a folder, all files found in it will be used as keyfiles. click 'add token files' to select keyfiles stored on security tokens or smart cards (or to import keyfiles to security tokens or smart cards).