Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ten aanzien van het vorstendom liechtenstein, „aktiengesellschaft”, „europäische aktiengesellschaft (societas europaea)”‚ „genossenschaft”;
v prípade lichtenštajnského kniežatstva: »aktiengesellschaft«, »europäische aktiengesellschaft (societas europaea)«‚ »genossenschaft«;
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
om haar visie op de modernisering van het internemarktbeleid concrete vorm te geven, heeft de commissie dit jaar een initiatief genomen waarmee beoogd wordt een nieuwe europese rechtsvorm te scheppen die erop gericht is kleine en middelgrote ondernemingen concurrerender te maken door het hun makkelijker te maken zich in de interne markt te vestigen en op deze markt hun bedrijf uit te oefenen: het statuut van de europese besloten vennootschap (societas privata europaea, afgekort spe).
pokiaľ ide o cieľ solidarity, nová generácia odvetvových a regionálnych programov uplatňovania kohéznej politiky sa od roku 2007 zameriava na obnovu zamestnanosti a rastu vo všetkých členských štátoch a všetkých regiónoch európskej únie.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: